译文
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
皇(huang)上曾经乘(cheng)坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是(shi)所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
回到(dao)家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
乘云到了玉皇大帝家。人世间敲打三下鼓,试着自己判定今生,更是看了好几次,小住为最佳。何用形状像钩子一样的玦,相伴着半菱花。不要遣怪发鬓苍白的嫦娥。
皮肤很白净,口齿更伶俐。
钟鼎彝器之制作,全赖生成是原力。铁石虽然已死去,仍然保留最忠心。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
天边霞光映入水中,一时水中映出的天际一片通红。
多次和郡守对话,问他这怎会有这样雄(xiong)伟的衡山?这不得不咏赞我皇了。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
如今天下尽是创伤,我的忧(you)虑何时才能结束啊!
多年的尘土(tu)布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
魂魄归来吧!
注释
⑸华筵,丰盛的筵席。唐杜甫《刘九法曹郑瑕邱石门宴集》诗:“能吏逢联璧,华筵直一金。”《敦煌曲子词·浣溪沙》:“喜覩(睹)华筵献大贤,謌(歌)欢共过百千年。”鼓吹,演奏乐曲。《东观汉记·段熲传》:“熲乘轻车,介士鼓吹。”唐沈亚之《湘中怨解》:“有弹弦鼓吹者,皆神仙娥眉。”桐竹,泛指管弦乐器。桐指琴瑟之类,竹指箫笛之属。
⑷时人:一作“旁人”。 余心:我的心。余:一作“予”,我。
重:再次
⑤张皇:张大、扩大。
③蜀琴句:旧注谓蜀琴与司马相如琴挑故事有关。按:鲍照有“蜀琴抽白雪”句。白居易也有“蜀琴安膝上,《周易》在床头”句。李贺“吴丝蜀桐张高秋”,王琦注云:“蜀中桐木宜为乐器,故曰蜀桐。”蜀桐实即蜀琴。似古人诗中常以蜀琴喻佳琴,恐与司马相如、卓文君事无关。鸳鸯弦也只是为了强对凤凰柱。
4.酴醿(tú mí):亦作“酴釄”、“酴醾”,俗称“佛心草”,落叶灌木。也是一种酒名,亦有因颜色似之。
⑦耻(chǐ)圣明:有愧于圣明之世。圣明:指太平盛世,古时认为皇帝圣明社会就会安定。