译文
一年年过去,白头发不断添新,
一丛一丛的秋菊环绕着房屋,看起来好似诗人陶渊明的家。绕着篱笆观赏《菊花》元稹 古诗,不知不觉太阳(yang)已经快落山了。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷(fen)纷飞舞,鸣镝声萧萧。
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
发布政令进献良策,禁止(zhi)苛政暴(bao)虐百姓。
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
感念你祖先的意旨,修养自身的德行。长久地顺应天命,才能求得多种福分。商没有失去民心时,也能与天意相称。应该以殷为戒鉴,天命不是不会变更。
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
免得使我(wo)寸寸相思,都化成了烟灰。
吴县东面没有山,只在城西,山峰联在一起,山岭相叠,数量诸多;山势有起有伏,而灵岩就在其中,拔奇挺秀,像是不肯和其他山峰混为一伍。远望过去,都知道(dao)灵岩与众不同。
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
孤独的白鹤为何回得晚,要知道昏鸦早已宿满林。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
想你清贫自守发奋读书,如今头发已白了罢,隔着充满瘴气的山溪,猿猴哀鸣攀援深林里的青藤。
注释
余:我。嗜(shì是)学:爱好读书。
⑽帝旁投壶多玉女:《神异经·东荒经》载:东王公常与一玉女玩投壶的游戏,每次投一千二百支,不中则天为之笑。天笑时,流火闪耀,即为闪电。三时:早、午、晚。倏烁:电光闪耀。晦冥:昏暗。这两句暗指皇帝整天寻欢作乐,权奸和宦官弄权,朝廷政令无常。
⑺佩:身上佩带的玉饰。
8.曰:说。
⑻若为酬:怎样应付过去。
阴房阒鬼火:囚室阴暗寂静,只有鬼火出没。杜甫《玉华宫》诗:“阴房鬼火青。”阴房:见不到阳光的居处,此指囚房。阒:幽暗、寂静。