译文
眼看寒梅即将零落凋谢(xie),用什么安慰远方友人的(de)思念?
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
白云满天,黄叶遍地。秋天的景色映进江(jiang)上的碧波,水波上笼罩(zhao)着寒烟一片苍翠。远山沐浴着夕阳天空连接江水。岸边的芳草似是无情,又在西斜的太阳之外。
晚霞渐渐消散,隐去了最后的绚烂;水中的新月,如沉钩弯弯。美人卷起珠帘遥望:那一带清(qing)清的天河,在浩瀚的夜空缓缓轻流。又是秋天了,凉意笼罩着京都。
透过窗子看见小院内的春天的景色将流逝。层层厚重的门帘没有卷起,幽暗的闺房中显得暗影沉沉。倚在绣楼阑干上寂寞无语地轻轻拨弄着瑶琴。
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
自今以后少知音,瑶琴朱弦不再吟。天若与我同悲凄,苍天也会霜染鬓。
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
锲(qiè)而舍之
故乡之水恋恋不舍,不远万里(li)送我行舟。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职(zhi)位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
春风吹回来了,庭院里的杂草变绿了,柳树也生出了嫩叶,一年又一年的春天继续来到人间。独自依靠着栏杆半天没有话说,那吹箫之声和刚刚升起的月亮和往年差不多。
清明节夜晚时,清风习习,月夜朦胧,用碧玉做(zuo)成的栏杆和用红色的砖砌成的墙是刺史的府宅。
注释
⒀罍:酒器。
②杵(chǔ):捶衣服的木棒。
⑾耕烟:在云烟中耕耘。
(3)“江头”一句:写曲江边宫门紧闭,游人绝迹。江头宫殿:《旧唐书·文宗纪》:“上(文宗)好为诗,每诵杜甫《曲江行》(即本篇)......乃知天宝以前,曲江四岸皆有行宫台殿、百司廨署。”王嗣奭《杜臆》卷二:“曲江,帝与妃游幸之所,故有宫殿。”
11)公:指钱若赓(gēng)。
④杨花:即柳絮。
5.掩:覆盖、罩住。辚:用车轮辗压。
一宿:隔一夜