译文
忽(hu)而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟(gou)壑。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出(chu)现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流(liu)传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫(hao)无疑问的。世上的学(xue)者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况(kuang)是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐(ci)一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
你难道看不见那年迈的父母,对着明镜悲叹自己的白发,早晨还是满头的黑发,怎么才到傍晚就变成了雪白一片。
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
远风海上来,吹来愁绪满天涯。
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿(lv)波之上。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
注释
⑵酒痕:酒污的痕迹。
①蔓:蔓延。
〔59〕钿(diàn)头银篦(bì):此指镶嵌着花钿的篦形发饰。
20太医以王命聚之:以,用。命:命令。聚,征集。之:这种蛇,指永州异蛇。
[1]首春:诗人来到永州度过的第一个春天。
39.限:界限。巫山:指云梦泽中的阳台山,在今湖北境内,非为今四川巫山。