译文
我(wo)独自一人来到这江边(bian)的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
登上高台,心情阔然开朗。俯视台下,溪水静静流淌,清澈纯透,给人以清爽之感。岸边的香草散发着像兰花一样迷人的芬芳。抬头望去,一只黄鹄高飞空中,飞向远方。弯弓射鹄,我期盼自己主寿万年。
交情应像山溪渡恒久不(bu)变,
惭愧呀我空有耳朵(duo)一双,对音乐太外行不懂欣赏。
血泪泣尽,流逝于时间,断送于黄沙。惟有大漠的孤烟消散了,惟有最后一匹骏马的白骨缓缓没入那幽咽的寒泉……
回来吧,那里不能够长久留滞。
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
少妇孤单住城南泪下凄伤欲断肠,远征军人驻蓟北依空仰望频回头。
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
当年和我一起赏花的人儿(er),如今细细查点,不足半数在身旁。
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环(huan)绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
注释
猥(wěi):辱,这里有降低身份的意思。
(13)重(chóng从)再次。
过客:过往的客人。李白《拟古十二首》其九:“生者为过客。”
方舟泝大江:方舟,方形的小船。泝(sù),通“溯”:逆流而上。
119、日冥冥:原意是日暮,这里用太阳下山来比喻生命的终结。