译文
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
太阳从东南方升起,照到我们秦家的小楼。秦家有位美丽的少女,自家取名叫罗敷。罗敷善于养蚕采桑,(有一天在)城南边侧采桑。用青丝做篮子上的络绳,用桂树枝做篮子上的提柄。头(tou)上梳着堕(duo)马髻,耳朵上戴着宝珠做的耳环;浅黄色有花纹的丝绸做成下裙,紫色的绫子做成上身短袄。走路的人看见罗敷,放下担子捋着胡子(注视她)。年轻人看见罗敷,禁不住(zhu)脱帽重整头巾,希望引起罗敷对自己的注意。耕地的人忘记了自己在犁地,锄地的人忘记了自己在锄地;以致于农活都没有干完,回来后相互埋怨,只是因为仔细看了罗敷的美貌。 太守乘车从南边来到这,拉车的五匹马停下来徘徊不前。太守派遣小吏过去,问这是谁家美丽的女子。小吏回答:“是秦家的女儿,自家起名叫做罗敷。”太守又问:“罗敷多少岁了?”小吏回答:“还不到二(er)十岁,但已经过了十五了。”太守请问罗敷:“愿意与我一起乘车吗?” 罗敷上前回话:“太守你怎么这样愚蠢!太守你已经有妻子了,罗敷我也已经有丈夫了!(丈夫当官)在东方,随从人马一千多,他排列在最前头。怎么识别我丈夫呢?骑白马后面跟随小黑马的那个大官就是,用青丝拴着马尾,那马头上戴着金黄色的笼头;腰中佩着鹿卢剑,宝剑可以值上千上万钱,十五岁在太守府做小吏,二十岁在朝廷里做大夫,三十岁做皇上的侍中郎,四十岁成为一城之主。他皮肤洁白,有一些胡子;他轻缓地在府中迈方步,从容地出(chu)入官府。(太守座中聚会时)在座的有几千人,都说我丈夫出色。”
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
刘备孔明君臣遇合与时既往,至今树木犹在仍被人们爱惜。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
落花铺满了园中小径,春水溢满了池塘。细雨霏霏,时停时下,乍晴乍阴,杏园里春残花谢只有杜鹃鸟的声声哀啼,好像在无可奈何地慨叹春天已经归去了。
贺兰山下战士们列阵如云,告急的军书日夜频频传闻。
捉尽妖魔,全给打进地狱;
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣(yi)袖随风舞动我们随之而回。
老百姓呆不住了便抛家别业,
本来淫乱之徒无好结果,寒浞杀羿把他妻子霸占。
野草野花蔓延(yan)着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
注释
⑶斜日:夕阳。
【臣以险衅,夙遭闵凶】
颓肩:颓,坠,水往下流。颓肩,削肩。古代女子双肩以削为荣。
97、长才广度:指有高才大度的人。
汉家将赐:汉朝就要赏赐。这里指唐廷就要赏赐。
⑵走马:骑马。
⑸厚禄故人:指做大官在朋友。书断绝:断了书信来往。
19.轻妆:谈妆。