译文
我(wo)的(de)脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
远隔天涯旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日无人问讯。要想知道我是如何愁肠百结,就像金炉中燃尽的篆香。
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
长江之水,悠悠东流,不知道什么时候才能休止,自己的相思离别之恨也不知道什么时候才能停歇。只希望你的心(xin)思像我的意念一样, 就一定不会辜负这互相思念的心意。
思乡之情、痛苦遭遇很想向人诉说,但有许多难言之隐无法倾诉,只好憋闷在心中,心里万分痛苦,就像车轮在肠子里转动,一股阵阵绞痛。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯(wei)有坟茔躺山间。
护羌校慰坚守(shou)阵地登上障堡,破虏(lu)将军勇猛出击夜渡辽河。
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
其余七匹也都是特殊而奇绝,远远看去(qu)象寒空中飘动烟雪。
注释
①罗床帏:罗帐。
上九:九爻。
4.且:暂且。经眼:从眼前经过。
太史公:太史公不是自称,也不是公职,汉代只有太史令一职,且古人写信不可能自称公。钱穆在《太史公考证》一文中认为,《史记》原名是《太史公》。牛马走:谦词,意为象牛马一 样以供奔走。走,义同“仆”。此十二字《汉书·司马迁传》无,据《文选》补。意思是司马迁为了《史记》一书像做牛做马一样活着。本词条基本上依照《昭明文选》李善注本,并参照无臣注本及汉书。
光:发扬光大。
桓大司马:桓温(312-373年),字元子,东晋明帝之婿,初为荆州刺史,定蜀,攻前秦,破姚襄,威权日盛,官至大司马。吴衡照《莲子居词话》说:“白石《长亭怨慢》引桓大司马云云,乃庾信《枯树赋》,非桓温语。”
盒:古作“合”字。古代女子以此为定情之信物。陈鸿《长恨歌传》谓:“定情之夕,授金钗钿合以固之。”又,李贺《春怀引》:“宝枕垂云选春梦,钿合碧寒龙脑冻。”
〔51〕敛容:收敛(深思时悲愤深怨的)面部表情。
月色:月光。