译文
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦(yan)嵫山旁。
繁多而多彩(cai)缤(bin)纷的(de)春花渐(jian)渐要迷住人的眼睛,浅浅的春草刚刚能够遮(zhe)没马蹄。
月亮化为五条白龙,飞上(shang)了九重云天。
白色骏马在大路上鸣(ming)叫,众人意气激昂为他送行。
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
在战事紧急时挥动兵器拒守,真是‘一夫(fu)当关万夫莫开”呀。”
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
一轮清冷(leng)的月亮正在东边的岭上升起,清越的声音是水流冲刷着稀疏的竹根。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
注释
③属累:连累,拖累。
⒀中尉:神策军的最高长官。承恩:得到皇帝的宠信。
(75)果——果真。未时——相当下午一至三时。
⑦华表鹤归:传说古代辽东人丁令威在灵虚山学道,后来道成化鹤飞回辽东,落在城门华表柱上,当时一个少年见到想举弓射之。鹤立即飞向天空徘徊,作诗:“有鸟有鸟丁令威,去家千年今始归。城郭如故人民非,何不学仙冢累累。”然后高飞而去。[2] 这里引用该典,意谓不见文天祥英魂来归。
⑤宗党:宗族,乡党。
277. 单车:指单单有乘坐的车辆,没有跟随的士兵,犹言单车匹马。
晕红:形容海棠花的色泽。才:一作“疑”。著雨;春雨微著。