译文
地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
少(shao)年时一股侠气,结交各大都市的(de)豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而(er)谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻(qing)车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
因此没有刻苦钻研的心志,学习上就不会有显著成绩;没有埋头苦干的实践,事业上就不会有巨大成就。在歧路上行走达不到目的地,同时事奉两个君主的人,两方都 不会容忍他。眼睛不能同时看两样东西而看明白,耳朵不能同时听两种声音而听清楚。螣蛇没有脚但能飞,鼫鼠有五种本领却还是没有办法。《诗》上说:“布谷鸟筑巢在桑树上,它的幼鸟儿有七只。善良的君子们,行为要专一不偏邪。行为专一不偏邪,意志才会如磐石坚。”所以君子的意志坚定专一。
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
应是价格太高人们不敢询问,又因香气太浓蝴蝶难以亲近。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
生(xìng)非异也
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
是男儿就应该有远大的抱负,不该眷恋家园,而应以天下为家,建功立业。汉高祖自新丰起兵后,项羽又何曾在故乡待过。
我心中立下比海(hai)还深的誓愿,
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
周朝大礼我无力振兴。
注释
①汴水:源于河南,东南流入安徽宿县、泗县,与泗水合流,入淮河。
(5)朝(zhāo)云:此借用楚襄王梦巫山神女之典故。宋玉《高唐赋》序:妾在巫山之阳,高丘之阻,旦为朝云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下。
⒁迟迟:《孟子·尽心下》:“孔子之去鲁,曰:‘迟迟吾行也,去父母国之道也。”’比喻钱俶离杭州朝宋,迟迟其行,恋恋不舍。
⑸萁:豆类植物脱粒后剩下的茎。
⑸云:指雾气、烟霭。
[4]三足乌:传说是居住在太阳中的乌鸦。
全:保全。