译文
申伯勤勉能力强,王委重任理南疆。分封于谢建新邑,南方藩国有榜样。周王下令给召伯,申伯新居来丈量。申伯升为南国长,子孙继承福祚享。
昔日游历的依稀脚印,
四川边境有两个和(he)尚,其中一个贫穷,其中一个富裕。穷和尚对有钱的和尚说:“我想要到南海(hai)去,你看怎么(me)样?”富和尚说:“您凭借着什么去呢?”穷和尚说:“我只需要一个盛水的水瓶一个盛饭的饭碗就足够了。”富和尚说:“我几年来想要雇船沿着长江下游而(去南海),尚且没有成(cheng)功。你凭借着什么去!”到了第二年,穷和尚从南海回来了,把到过南海的这件事告诉富和尚。富和尚的脸上露出了惭愧的神情。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发(fa);
想当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回去?眼看年将终归期仍无。顾念到自己形单影只,差事却多得数不胜数。心里(li)充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
喧哗的雨已经过去、逐渐变得细微,映着天空摇漾的是如丝的细雨飘飞。
神龛里的遗像默默无语,只好让那谯周随意而行。
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
子弟晚辈也到场,
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
你没看见金粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
匡山那有你读书的旧居,头发花白了就应该归来。
秦始皇举起手中的剑指向东方,而九国联军的百万雄师也已经举兵西进。
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
寄给(近亲、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我又怎么敢在黄昏的时候听那杜绝的啼鸣呢。
情人冒着风雨前来约会,因为是背着人偷偷跑出来的,所以常常不能如约而至。 和她一起倚在玉阑干上赏月,低声细语倾衷情,还能闻到她身上的香气。
注释
三、文中凡能直译的语句一概用直译,但也有一些地方用了意译。
⑼“载”,清万树《词律》:“《词统》、《词汇》俱注‘载’字是衬,误也。词之前后结,多寡一字者颇多,何以见其为衬乎?查坦庵作,尾句亦云‘流不尽许多愁’可证。沈选有首句三句,后第三句平仄全反者,尾云‘忽然又起新愁’者,“愁从酒畔生”者,奇绝!案:‘流不尽’句,见赵师侠《武陵春·信丰揖翠阁》词。赵师侠,又名师使,有《坦庵长短句》。”“载不动”句,宋郑文宝《杨柳词》:“不管烟波与风雨,载将离恨过江南。”
共:同“供”。
61日:一天天。
3.去日苦多:跟(朝露)相比一样痛苦却漫长。有慨叹人生短暂之意。
105.眇眇:缥缈。忽忽:飘忽不定的样子。