译文
它的素色面容施铅粉还怕弄脏,就算(suan)雨雪洗去妆色也不会褪去那朱唇样的红色。高尚的情操已经追随向晓云的天(tian)空,就不会想到与梨花有同一种梦想。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
您从前骑龙邀(yao)游在白云乡,双手拨动银河,挑开天上的云彩,织女替您织成云锦衣裳。您轻快地乘着风来到皇帝的身旁,下降到人间,为混乱的俗世扫除异端。您在西(xi)边游览了咸池,巡视了扶桑,草木都披上了您的恩泽,承受着您的光辉普照。您追随李白、杜甫,与他们一起比翼翱翔,使张籍、皇甫湜奔跑流汗、两腿都跑僵了,也不能仰见您那能使倒影消失的耀眼光辉。您上书痛斥佛教,讽谏君王,被邀请到潮州来观看,中途又游览了衡山和湘水,经过了埋葬帝舜的九嶷山,凭吊了娥皇和女英。到了潮州,祝融为您在前面开路,海若躲藏起来了,您管束蛟龙、鳄鱼,好像驱赶羊群一样。天上缺少人材,天帝感到悲伤,派巫阳唱着歌到下界招您的英魂上天。用牦牛作祭品,用鸡骨来占卜,敬献上我们的美酒;还有殷红的荔(li)枝,金黄的香蕉。您不肯稍作停留,使我们泪下如雨,只得送您的英灵,披着头发,轻快地返回仙乡。
难道我没有父母高堂?我的家乡也都是亲人。
神君可在何处,太一哪里真有?
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
注释
261. 效命:贡献生命。
【草木行列】草木成行成列非常茂盛,形容草木繁荣。
(3)子夫:卫子夫(?—前91),原本是平阳公主家的歌女,侍宴时被汉武帝看中,入宫,生戾太子,立为皇后。弟卫青官至大司马大将军。后因戾太子事为武帝所废,自杀。
①迢递:遥远貌。三巴:指巴郡、巴东、巴西,在今四川东部。
(16)引:牵引,引见
(26)庖厨:厨房。