译文
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
我就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细(xi)细地数着飘落的(de)花瓣;回去时,慢慢地寻(xun)芳草,到家已是很晚。
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
江乙回答说:“老虎寻找各种野兽来吃。找到了一只狐狸,狐狸对老虎说:‘您不敢吃我,上天派我做群兽的领袖,如果您吃掉我,这就违背了上天的命令。您如果不相信我的话,我在前面走,您跟在我的后面,看看群兽见了我,有哪一个敢不逃跑的呢?’老虎信以为真,就和狐狸同行,群兽见了它们,都纷纷逃奔。老虎不明白群兽是害怕自己才逃奔的,却以为是害怕狐狸。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾(qing)城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰(lan)才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让(rang)人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
注释
⑵烛龙:中国古代神话传说中的龙。人面龙身而无足,居住在不见太阳的极北的寒门,睁眼为昼,闭眼为夜。
⑹杳杳:深远无边际。
匪:同“非”。前誉:生前的美誉。
[24]巳矣:“算了吧”之意。
⑩济:满足的意思。同欲:共同的欲望。
25、饮至:古代的一种礼仪活动。凡盟会、外交和重大军事行动结束以后,都要告于宗庙,并举行宴会予以庆贺。