译文
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
何况秋风已经劲吹,山(shan)山飘零枯黄秋叶。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
渡(du)头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
你(ni)与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
江北江南,相望不远,也已音讯断绝;在这秋风秋雨中,我又怎能在吴兴滞留岁月?
空听到禁卫军,夜间击(ji)打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
天似穹庐、四野处地(di)天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自(zi)己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾(teng),羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
注释
组:丝编的绳索,这里泛指绳索。
后庭花:陈后主所作的歌曲《玉树后庭花》。《隋书·五行志》载:“祯明初,后主作新歌,辞甚哀怨,令后宫美人习而歌之。其辞曰:‘玉树后庭花,花开不复久。’时人以为歌谶(chèn),此其不久兆也。”(公元587年,陈后主作个新歌,歌辞非常哀怨,他命令宫中的美女排练演出。那个歌辞说:“后院的玉树开了花,刚开不久就凋落了。”当时人以为这是个预兆兴亡的歌谶,这是他不久就要亡国的预兆。)
200.穆王:周穆王,西周第五代国君。巧梅:善御。梅,通“枚”,马鞭。
(9)思:语助词。媚:美。
裳(cháng):古人穿的下衣,也泛指衣服。
①静者:指能够冷静地观察周围事物而做出合理结论的贤人。
济:拯救。