译文
在石溪住久(jiu)了开始思念端午时(shi)节的场景,在驿馆楼前观看开始行动的时机。鼙鼓初击时似雷声,兽头吐(tu)威,万人冲破齐声呼喊,跳跃着的浪花与飞鸟争先恐后。多条船像龙一样的向前冲去,果然获得了锦标归来。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中(zhong)来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
那个容貌美丽性格文静的姑娘(niang),正在乡间岔路口忙着采桑。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
能得到“题舆”这样的待遇是怎样的俊杰才能有的啊!我自认为自己没有这么好的运气,就想干脆隐居在城南算了。
她那回首顾盼留下迷人的光彩,吹口哨时流出的气息仿佛兰花的芳香。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
转眼间树木就变绿了,微风过处,散发着满树的芳香。这芳香并非一片叶子所能发出来的。一叶经历(li)春风,众叶都开始散发芳香,芳气相接,才有这般春风醉。只是秋天一来,树木的叶子就要变黄枯萎了,颜色也在秋风的相逼下呈现出衰飒的样子,众花也纷纷而落。满眼都是黄花堆积(ji),看到这般萧瑟的情景千万不能想太多,勾起了年华易逝的感伤怎能让人心情舒畅呢?
这样还要说只有齐恒公和晋文公所治理的才算是盛世,这种人岂明白到底何为圣明之君?
我想请缨参战,不愿意羁旅在南方的古越国地带,我要直趋燕然山,铭功勒石
注释
46. 且:将,副词。
⑻蓬蒿(hāo):蓬草和蒿草。亦泛指草丛;草莽。晋葛洪《抱朴子·安贫》:“是以俟扶摇而登苍霄者,不充诎于蓬蒿之杪。”
15.夫(fú):句首语气词,可以不译,也可以译作那 那鹓鶵。
211、钟山:昆仑山。
(4)顾:回头看。