译文
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到(dao)关于佳人的任何信息。往事如(ru)烟,春花枯萎,无情(qing)的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
飞(fei)腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
鲁地老叟谈论《五经》,白发皓首只能死守章句。问他经国济世的策略,茫茫然如同坠入烟雾。脚穿远游的文履,头(tou)戴方山的头巾。沿着直道缓援迈步,还没抬脚,已掀起了尘土。秦相李斯不重用儒生,你也不是达于时(shi)变的通儒叔孙通,和我原本就不是同流。什么适合时代的形势都未晓得,还是回到汶水边去躬耕吧。
高(gao)高在上那朗朗青天,照耀大(da)地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而(er)闻于皇上。
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
其一
只是希望天下人,都是又饱又暖和。不辞辛劳不辞苦,走出荒僻山和林。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
平缓流动的水啊,冲不走成捆的木柴。那位远方的人儿啊,不能和我驻守申国城寨。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
注释
嗣:后代,子孙。
4.诗囊:装诗稿的袋子。唐李贺有古锦囊者一,得佳句便藏其中;
[28]晓:据另本,晓应作“饶”,富裕。
抚膺:抚胸叹息以表示愤慨。
⑼忽,倏忽,很快的意思。嵩岑,嵩山。
⑶一麾(huī):旌旗。
⑹媪(ǎo):年老的妇人。
⑶郁孤台:今江西省赣州市城区西北部贺兰山顶,又称望阙台,因“隆阜郁然,孤起平地数丈”得名。清江:赣江与袁江合流处旧称清江。