译文
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
浩瀚沙漠中孤烟直(zhi)上,无尽黄河上落日浑圆。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
西洲到底在哪里?摇着小(xiao)船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
听,细南又在散打西厅的窗棂,
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽(li)华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞,衣袂飘举。
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
帝子永王受皇上诏命,军事管制楚地。
门外,
我似相如,君似文君。相如如今老了,常(chang)感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏(hun)暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
注释
⑷鹜(wù):鸭子。
1.湖:指杭州西湖。张先:北宋著名词人。
30.馨:能够远闻的香。庑(wǔ):走廊。
⑶秋色:一作“春色”。
⑻羊公碑:后人为纪念西晋名将羊祜而建。羊祜镇守襄阳时,常与友人到岘山饮酒诗赋,有过江山依旧人事短暂的感伤。
3、季次:公皙哀,字季次,齐国人,孔子弟子。原宪:字子思,鲁国人,孔子弟子。
⑴山行:一作“山中”。
援——执持,拿。