译文
梦里见他在我的身旁,一(yi)觉醒来发觉他仍在他乡。他乡各有不同的地区,丈夫在他乡漂泊不能见到。
情义绵绵,思绪翩翩。剪不断,理还乱。云儿啊,再回去只怕了无踪迹(认不得归路)。这样的事、情思应该只有在前世里显现,总是喜欢将两地鸳鸯放一起。
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
闲步信足,不觉已到前院。彩楼已然搭好,和去年此时的一样:华丽的让人眩晕得手足无措。然而,时过境迁(qian),佳人早已不在,茕茕孑立的我看谁在这样沉迷的夜乞巧!相必此情此景,就连汉宫秋月下夜夜笙歌的影娥池亦只能任凭一潭吹皱的池水空叹了吧!我的心生出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒,零零落落,缠缠绕绕,纠纠结结。当年你濯濯素手为我缝绽的锦衣华服始终不敢穿在身上——那都是满满的你笑颜如(ru)花的念想啊!我的侍从……!不关今日将如何忙乱,也一定要(yao)牢记我的叮咛,千(qian)万不要触碰那些早已沉压柜底的旧罗衫啊!
你飘拂若霞似电,你飞扬绚丽如虹。
牛郎和织女被银河阻隔,二人分别的时间这么漫长(chang),织女心中哀怨,禁不住哭泣。每年才能相会一次,两人见面之后,又是多么的欢心啊。假如织女能够驾着鸾车在天空中飞行,每天晚上都能飞过银河,那该多好啊。
了解我思想情感的好朋友如果不欣赏这两句诗,我只好回到以前住过的故乡(山中),在瑟瑟秋风中安稳地睡了。
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
白露降下沾(zhan)浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
成万成亿难计量。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
注释
任:承担。
(18)王奢:战国时齐大臣,因得罪齐王,逃到魏国。后来齐伐魏,王奢跑到城墙上对齐将说:“讲义气的人不苟且偷生,我决不为了自己使魏国受牵累。”自刎而死。
27、昭:表明。文章:服饰、旌旗等的颜色花纹。
23.其子欲诉诸官:那人的儿子想要到官府告状。
⑴《春宫曲》王昌龄 古诗:一作“殿前曲”。