译文
从峡谷出来的时候时间还早,等到上船的时候天气已经晚了。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
清澈的溪水呜咽着(zhuo),霜风吹散了云洗出山头的月亮。山头的月亮,将云迎接回来,又将云送走。不知道今天是什么时节。在凌霄台上眺望,没有音信。帆船来来往往,天边是帝王的住所。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共(gong)鸣。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
但愿(yuan)见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
义公高僧安于禅房的寂静,将房子修在空寂的树林之中。
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
唉哟哟!我想像北风摇撼着沙漠,胡兵乘机来袭。主将骄傲轻敌,敌兵已到营门才仓卒接战。原野上竖起各种战旗,河谷地奔驰着全副武装的士兵。严峻的军法使人心惊胆战,当官的威权重大,士兵的性命微贱(jian)。锋利的箭镞穿透骨头,飞扬的沙粒直扑人面。敌我两军激烈搏斗,山川也被震得(de)头昏眼花。声势之大,足以使江河分裂,雷电奔掣。
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
我姑且抒发一下少年的豪情壮志,左手牵着黄犬,右臂擎着苍鹰,戴着华美鲜艳的帽子,穿着貂皮做的衣服,带着上千骑的随从疾风般席卷平坦的山冈。为了报答满城的人跟随我出猎的盛情厚意,我要像孙权一样,亲自射杀猛虎。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
注释
暗飞:黑暗中飞行。
缀:这里意为“跟随”。
④邸:官办的旅馆。
36.赠谥美显:指崇祯追赠周顺昌“忠介”的谥号。美显:美好荣耀。
江春:江南的春天。
⑥量:气量。