译文
美(mei)人梳洗妆扮的时候,满头遍插金银和珠翠。怎知道两片云一般的发髻上华(hua)丽佩饰,抵得上几个乡的赋税。
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台(tai),
姿态(tai)(tai)凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适(shi)中身材匀称。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
请你调理好宝瑟空桑。
梳毛伸翅,和乐欢畅;
楚王思念梦中神女,飕飕起凉风,天亮后只见风吹细雨,苔藓处处生。
翠绿的树叶里藏着黄莺,红色窗帘把燕子隔在外面,静静的炉香像游丝般袅袅升腾。醉酒后一场愁梦醒来时,夕阳正斜照着深深的庭院。
月亮的光华谁也难把她遮掩,她倩影多娟美可质地多清寒。广袤的原野一片银色传来捣衣(yi)声阵阵,雄鸡报晓夜色将可阑可残月仍挂天边。秋江里漂泊的旅人闻笛声更添愁绪,楼上伤情的少妇终夜里倦倚栏杆。惹得月宫里寂寞的嫦娥也不禁要问:是什么原因不使人们永远团圆。
春草碧绿,郁郁葱葱,长满了南面的大路。暖风中花瓣乱舞,飞絮蒙蒙,也仿佛理解人的心情,满怀愁苦,倦怠慵容。回忆起那可人的伴侣,娇娆美丽,笑靥盈(ying)盈。寒食节里我们曾携手共沐春风,来到京师的郊野,尽兴地游乐娱情,终日里笑语欢声。可到了如今,却来到这天涯海角,再次感受到和煦的春风,可偏偏又孤苦伶仃。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
注释
密州:今山东诸城。
9、欹(qī):倾斜,斜靠。
⑶《楚辞章句》:谢,去也。金阙,犹金门。“长歌谢金阙”,见不复有仕进之意。
7.太常:太常寺,祭祀礼乐的官署。
[13]胡踢蹬:胡乱,胡闹。踢蹬,语助词,起强调作用。
⑥故乡:指长安。长亭:古时于道路每隔十里设长亭,故亦称“ 十里长亭 ”。供行旅停息。近城者常为送别之处。
⑹蝉钗:蝉形的金钗。
⑵流水:喻岁月如流,又暗合江汉。
①柳陌:柳林小路。