译文
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
下阕:(我(wo))心中潜藏的诗意被激发出来(lai),吟(yin)诵(song)了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦(ku)的泪水。
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里(li)?
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
天地是万物的客舍,百代是古往今来时间的过客,死生的差异,就好像梦与醒的不同,纷纭变换,不可究诘,得到的欢乐,又能有多少呢!古人夜间执着蜡烛游玩实在是有道理啊,况且春天用艳丽景色召唤我,大自然把各种美好的形象赐予我,相聚在桃花飘香的花园中,畅叙兄弟间快乐的往事。弟弟们英俊优秀,个个都有谢惠连那样的才情,而我作诗吟咏,却惭愧不如谢灵运。清雅的赏玩兴致正雅,高谈阔论又转向清言雅语。摆开筵席来坐赏名花,快速地传递着酒杯醉倒在月光中,没有好诗,怎能抒发高雅的情怀?倘若(ruo)有人作诗不成,就要按照当年石崇在金谷园宴客赋诗的先例,谁咏不出诗来,罚酒三杯。
醉梦里挑亮油灯观看宝剑,梦中回到了当年的各个营垒,接连响起号角声。把烤牛肉分给部下,乐队演奏北疆歌曲。这是秋(qiu)天在战场上阅兵。
不是脚下没有浮云翻滚的喧闹,只是兰花不愿去理睬它们,不知道它们什么时候来到,更不会在它们离去时去挽留。
清风作为她的衣衫,碧玉作为她的玉佩。
被贬谪的召回放逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞。
忧愁每每是薄暮引发的情绪,兴致往往是清秋招致的氛围。
注释
⑩麋(mí):也叫“驼鹿”或“犴(hān)”。
⑵春寒赚:为春寒所侵袭。
惊:将梦惊醒。
9.惟:只有。
(1)此诗作于神宗元丰八年(1085),其时诗人监德州(今属山东)德平镇。
强嬴:秦国。
(29)枢密:枢密使,官名,全国最高军事长官。