译文
时间已过(guo)午夜,已约请好的客人还没有来,我无聊地(di)轻轻敲(qiao)着棋子,震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。
金陵风光美丽如画,秋色明净清爽。碧天与秋水一色,何处是尽头呢?雨后晴朗的天色与秋水闪烁的冷光相辉映。蓼草荻花丛生的小岛上,隐约可见几间竹篱环绕的草舍。
高田低地已修平,井泉河流已疏清。召伯治谢大功成,宣王心里得安宁。
夜市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
禅寂中外物众有难似我,松树声春草色都无心机。
你自小缺少慈母的教训,侍奉婆婆的事令我担忧。
千对农人在耕地,
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
子厚在元和十四年十一月初八去世,终年四十七岁;在十五(wu)年七月初十安葬在万年县他祖先墓地的旁边。子厚有两个儿子:大的叫周六,才四岁;小的叫周七,是子厚去世后才出生的。两个女儿,都还小。他的灵柩能够回乡安葬,费用都是观察使河东人裴行立先生付出的。行立先生为人有气节,重信用,与子厚是朋友,子厚对他也很尽心尽力,最后竟仰赖他的力量办理了后事。把子厚安葬到万年县墓地的,是他的表弟卢遵。卢遵是涿州人,性情谨慎,做学问永不满足;自从子厚被贬斥之后,卢遵就跟(gen)随他和他家住在一起,直到他去世也没有离开;既送子厚归葬,又准备安排料理子厚的家属,可以称得上是有始有终的人了。
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
出征的战士应当高唱军歌胜利日来。
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
注释
③“纵浮槎(chá)”三句:张华《博物志》记载,天河与海可通,每年八月有浮槎,来往从不失期。有人矢志要上天宫,带了许多吃食浮槎而往,航行十数天竟到达了天河。此人看到牛郎在河边饮牛,织女却在很遥远的天宫中。浮槎:指往来于海上和天河之间的木筏。此三句系对张华上述记载的隐括,借喻词人与其夫的被迫分离之事。
⑨德宗:唐德宗(780—805在位),唐代晚期的庸君,他削去郭子仪的兵权,重用卢杞,导致朝政紊乱。
⑽鲁连书:《史记·鲁仲连列传》:齐军攻打聊城一年多不能下,鲁仲连写书信给守城燕将,燕将见书哭泣三日,犹豫不决而自杀。这句话:如今天下太平用不上鲁仲连这类书信。意劝梅庭老安心去作学官,不要想去立什么奇功。
⑶去:行走。闲闲:从容自得的样子。