译文
天空飞(fei)雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
林下春光(guang)明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已经不多。
像周代汉代能再度中兴,是靠像周宣王、汉光武帝那样的明哲。
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
如今我只能在五维的画中欣赏春天,常记王右丞的诗句,那些美丽的山山水水。我又穿上那件春天的衫,衫上还有小蛮作的针线(xian),西湖的雨点,曾沾湿过这件衫。
(孟子)说:“我听胡龁说(我从胡龁那听说):‘您坐在大殿上,有个人牵牛从殿下走过。您看见这个人,问道:‘牛(牵)到哪里去?’(那人)回答说:‘准备用它(的血)来涂在钟上行祭。’您说:‘放了它!我不忍看到它那恐惧战栗的样子,这样没有罪过却走向死地。’(那人问)道:‘那么既然这样,(需要)废弃祭钟的仪式吗?’你说:‘怎么可以废除呢?用羊来换它吧。’不知道有没有这件事?”
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
其一
华美的窗前,一位佳人立于春风中,默默无语,闲愁万种。也应像往日一样,眼如秋水般清亮,眉似春山般秀美。
院无风,柳丝垂,闺人昼寝。闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。凉衫子散出清淡的汗香气。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
但他的魂魄已经离散,你占卦将灵魂还给他。”
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司(si)其职。
阳光照耀(yao)下的汉阳树木清晰可见,鹦鹉洲上有一片碧绿的芳草覆盖。
只愿风调雨顺百谷丰收,人民免受饥寒就是最好的祥瑞。
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务(wu)托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢(man),来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
注释
“风霜”二句:秋天刮风下霜,冬天结冰下雪,经风霜冰雪后草木凋零,山岩裸露,更加清爽秀丽。刻露,清楚地显露出来。
135.亿:或作“意”,预料。指殷的贤臣箕子看见纣王使用象牙筷子,非常害怕,料想以此为开端,必然会有一系列奢侈的事情发生,后来纣王果然建造了十层玉台。
桃李笑:用拟人手法形容盛开的桃、李花。
[2]羽檄(xí):古代的紧急军事公文。边亭:边境上的瞭望哨。
⑹伫立:久立。此句一作“望君空伫立”。