译文
野草丛木回到沼泽中去,不要生长(chang)在农田里。
世上(先)有伯乐,然后有千(qian)里马。千里马经常有,但是伯乐不常有。所以即使有名贵的马,只是辱没在仆役的手中,(跟普通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行(xing))千里的马,吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现(xian)在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣(ming),却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
生(xìng)非异也
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
瑶草多么碧绿,春天来到了武陵溪。溪水上有无数桃花,花的上面有黄鹂。我想要穿过花丛寻找出路,却走到了白云的深处,彩虹之巅展现浩气。只怕花深处,露水湿了衣服。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
金陵风光美丽如画,秋色明净清爽。碧天与秋水一色,何处是尽头呢?雨后晴朗的天色与秋水闪烁的冷光相辉映。蓼草荻花丛生的小岛上,隐约可见几间竹篱环绕的草舍。
融融燃起之炬火,浩浩犹如是春风。熊熊洪炉之烈焰,照破沉灰色的天。
寒夜里的霜雪把马棚压得坍塌,
注释
(2)比:连续,频繁。
⑷临水登楼:语出王粲《登楼赋》“登兹楼以四望兮,聊暇日以销忧”之句。
滴沥:形容滴水。
(9)刑:同“型”,典型,典范。寡妻:嫡妻。
响山:《方舆胜览》:响山在宣城县南五里。
流光:流动的光彩或光线。翻译