译文
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
青苍的(de)山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
今天是三月三十日,是三月的最后一天,春天美丽的风光就有离开我这位苦吟诗人了。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆(cong)匆过客(ke)。异乡的石榴花再红,也比不(bu)上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流(liu)到湘江去。
边塞上有很多侠义少年,关外春天可见不到杨柳。
壶遂说:“孔子的时代,国家没有英明的国君,下层的贤才俊士得不到重(zhong)用,孔子这才写作《春秋》,流传下这部用笔墨写成的著作来判明什么是礼义,以代替周王朝的法典。现在,您太史公上遇英明的皇帝,下有自己的职守,万事已经(jing)具备,都按着适当的顺序进行着,太史公所论述的,想要说明什么宗旨呢?”
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
家里已经没有亲人了,哪里还有家可归。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无路,无船可渡。
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
透过窗子看见小院内的春天的景色将流逝。层层厚重的门帘没有卷起,幽暗的闺房中显得暗影沉沉。倚在绣楼阑干上寂寞无语(yu)地轻轻拨弄着瑶琴。
在金字题名的榜上,我只不过是偶然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
注释
汀洲:沙洲。
77.刃:刀锋。这里是杀的意思。
⒄静烽燧(suì):边境上平静无战争。烽燧,即烽烟。
⑴人日:古代相传农历正月初一为鸡日,初二为狗日,初三为猪日,初四
⒆不复与言,复:再。