译文
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
住在(zai)空房中(zhong),秋夜那样漫长,长夜无睡(shui)意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白(bai)天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
思(si)念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
客居在外虽然有趣,但是还是不如(ru)早日回家;
朱亥是持刀宰杀牲口的屠夫,侯嬴是掌管魏国都城大梁东门锁匙的守门人。
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
归乡的梦境总是短得可怜,碧水蓝天却宽阔无边,我凭倚小窗极目远眺,均匀处淡淡的秋山,也如同美人皱眉含着幽怨。飞往吴地的大雁啊,请你给我传达一下思归的心愿。阊门外杨柳荫下的几间小屋,惹得我梦绕魂牵,每时每刻都在思念。
注释
38.百世之遇:百代的幸遇。
不肖:不成才,没有出息。肖,通“孝”,孝顺。
重:即“种”,是先种后熟的谷。穋(lù):即稑(lù),稑是后种先熟的谷。
余烈:余威。
“商鞅”二句:商鞅得到秦孝公的支持变法革新。景监是秦孝公宠信的宦官,曾向秦孝公推荐商鞅。赵良是秦孝公的臣子,与商鞅政见不同。事见《史记·商君列传》:“赵良谓商君曰:……今君之相秦也,因嬖人景监以为主,非所以为名也。”
⑸阶除:指台阶和门前庭院。
廪(lǐn)粟:国家发的俸米。
2、发:启封。
金灶:即丹灶,道家炼取丹药之灶。