译文
你不知道吴中的(de)张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。
渐渐觉得自己和那些狂放的朋友(you)们日益衰颓,绝少欢乐,却无奈仍被相思之情(qing)所缠绕。当年的爱情,别后(hou)的情书,这些东西最能萦绕我的心。我知道,我的亲人也在长久地思念我,只等明年春天,蔷薇花谢的时候,我就回去和她团聚。想在梦中见到我的情人,但还没有睡着,含霜的夜晚已经(jing)过去,天又亮了。
战士们还远没有进入玉门关,少妇们不要长声感叹。烽火在沙漠深处燃起,连绵直到甘泉宫,照亮了甘泉宫上空的云层。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
玄宗经常召见李白,李白颇受宠信。
注释
⑸杳杏:幽暗貌。即:就,犹言“身临”。长暮:长夜。这句是说,人死后葬入坟墓,就如同永远处在黑夜里。
(88)宏达:宏伟昌盛,这是杜甫对唐初开国之君的赞美和对唐肃宗的期望。
①红楼:红色的楼,泛指华美的楼房。此指官贵人家女子的闺一说犹青楼,妓女所居。
⑻鳞翼:鱼雁,古人以为鱼雁能为人传递书信。
⒁青冢:杜甫诗中有“独留青冢向黄昏”及“千载琵琶作胡语,分明怨恨曲中论”诸句,此用其意。相传昭君墓上的草常青,故名青冢,在今呼和浩特市南。