译文
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
九月份降霜秋天寒冷早,禾穗没熟都已经干枯。
在绿杨垂柳、芳草萋萋的长亭古道上,他好像情侣轻易地抛下我就登程远去。楼头的钟声惊醒了五更的残梦,心头的离愁就像洒在花底的三月春雨。
而今,人已暮年,两鬓已是白发苍苍,独(du)自一人在僧庐下,听细雨点点。人生的悲欢离合的经历是无情的,还是让(rang)台阶前一滴滴的小雨下到天亮吧。
听说要挨打,对墙泪滔滔。
谁(shui)能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
兴庆宫和甘露殿,处处萧条(tiao),秋草丛生。宫内落叶满台阶,长久不见有人扫。
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
如今若不是有你陈元礼将军,大家就都完了。
早到梳妆台,画眉像扫地。
十五岁来到汉宫中,正是青春烂漫的年纪,她微微一笑就会让春天的美景为之羞愧。君(jun)王选美女,她被选中服侍君王的寝息。柔曼的夕月下,她娇羞的俏丽模样让君王不能自持,她的侍寝更让君王恋恋不舍。可否知道赵飞燕,她夺宠后别的女子对她恨意无穷。但青春总是不能永驻的,绿鬓终会变白,成为霜蓬。在宫廷中,只要一朝不得意,世事都会成空。一旦不得宠,就像司马相如一样只能用鹔鹴换酒喝,舞衣也是很寒酸的。那样的寒苦不堪言表,只能暗自伤悲,偷偷为君王奏琴一曲。肠断弦也绝,心中无限伤悲而不能成音。
注释
②事长征:从军远征。
⑥幽禽:指杜鹃。缘底事:为什么。
⑵连明:直至天明。
14.彩衣:五彩衣服,指官服;
⑶羲和:传说中为太阳驾车的神。《淮南子·天文训》:“爰止羲和,爰息六螭。”注释说:“日乘车,驾以六龙,羲和御之。”敲日:说他敲打着太阳,命令太阳快走。因太阳明亮,所以诗人想象中的敲日之声就如敲玻璃的声音。