译文
春山之中(zhong),树木繁茂芬芳,然空无一人,花儿自开自落,一路上鸟儿空自鸣啼。
那棵杜梨真孤独,长在路左偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来访吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
等待千年才(cai)等到与你相遇,你又为何独自前往?
黄雀的遭遇还是其中的小事啊,天鹅也是这样。它在江、海遨游,在大水池边停留休息,低头啄食水中的鰋、鲤,抬头吃菱角和水草,举起它的翅膀,驾着清风,在空中安详高飞,它自己以为没有灾难,与哪个(ge)也不相争了(liao)。可是没想到那射手正准备他石制的箭头和黑弓,整治他系有生丝线的箭,要在很高很高的地方射击它,它带着锐利的青石做成的箭头,拖着箭上的细丝绳,在清风中翻转了一下身子就掉下来了。因此,白天在江湖中遨游,晚上就放在鼎鼐中烹调了。
梅花的枝叶和花朵开遍扬州。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
最初约会各路将领订盟,同心讨伐长安董卓。
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
害怕相思折磨自己,相思之情却早愁人,到相思时却事无办法摆脱它,心中稍稍平静眉头又露几分。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
汉代名将李陵身经百战,兵败归降匈奴而身败名裂。到河边轿头送(song)别苏武,回头遥望故国(guo)远隔万里,与故友永远诀别。还有荆轲冒着萧瑟秋风,慷慨悲(bei)歌无尽无歇。啼鸟若知人间有如此多的悲恨痛切,料想它不再悲啼清泪,而总是悲啼着鲜血。如今茂嘉弟远别,还有谁与我饮酒共醉赏明月?
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
注释
⑵相鲜:景色鲜丽,相互辉映。谢灵运《登江中孤屿》诗:“云日相辉映,空水共澄鲜。”
②园陵:指南京钟山的明太祖朱元璋墓。
三反,先后多次往返。反,同“返”。
⑷鱼惊:鱼儿受到惊吓。应:回应,答应,理睬。
(21)程:即路程。
[1]浩浩:辽阔的样子。垠(yín银):边际。
迷魂:这里指执迷不悟。宋玉曾作《招魂》,以招屈原之魂。
⑼“野树”二句:是说远处荒野林木,被苍茫的雾气遮断了;渡口的楼台在傍晚的烟霭中孤零零地耸立着。
⑦同:相同。