译文
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
我的目光追随着飞去的鸿雁,直到(dao)他的身影消失在远方。思绪有如不尽的江水,随着茫茫的江涛漂(piao)荡。秋的红兰,江的碧波,一定会让他怀念深情的潇湘。
我常常乘着小船,穿(chuan)着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以(yi)前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比(bi)较,不是太庸俗了吗!
后羿爱好田猎溺于游乐,对射杀大狐狸特别喜欢。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
虽然已像窦融从关右奏上战表,还应效法陶侃率大军进驻石头。
辽阔的草原像被铺在地上一样,四处都是草地。晚风中隐约传来牧童断断续续悠扬的笛声。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
如雪般的梨花淡淡的白,柳条透露出浓郁的春色,飘飘洒洒的柳絮夹带着如雪的梨花,布满了全城。
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
牛女双星合又分,人世情侣望玉钩。
这一生就喜欢踏上名山游。
注释
21.激激:形容水流迅疾。
11.家祭:祭祀家中先人。
⑥半缘:此指“一半是因为……”。
(16)因:依靠。
(30)书:指《春秋》经文。
(23)式:乃,则。榖(gǔ):善,此指福。以:与。女:汝。
239. 有所不受:有时(可以)不接受。吕昌莹《经传衍义》:“有所,谓有时也。”以:连词,所连接的后一部分表示前面动作行为的目的,可译为“为了”。