译文
已经有些年迈,有心爱惜花,可心已懒散,却独喜欢那江村边围绕的梅花。一枝花点破玉溪的春天。梅花没有一般的春花鲜艳娇嫩的样子,呈现在人们面前的全是傲雪耐寒的神韵。奈何只剩下青山欣赏这样的秀丽景色,为它(梅花)写些清新的诗句。水从竹根流过,溪水缠绵似云。陶醉于眼前的美景,浑然忘记了时间,归家时已是月上柳梢,时已黄昏了。
天神说:"你虽然有好的心意,但又有什么(me)用呢?"
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难(nan)以药救。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭(jie),别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
桑树枯萎知道天风已到,海水也知道天寒的滋味。同乡的游子各自(zi)回家亲爱,有谁肯向我告诉我丈夫的讯息?
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
朦胧的晨雾里,玉砌的台阶迎来曙光。远处金铜仙人的露盘,闪耀着露珠儿的晶莹透亮。宫内凤髓香飘飘袅袅,烟雾缭绕人的身旁。圣驾一早巡游,如云而从的佳丽,闪起一片宝气珠光。水面上玲珑的殿宇,传来凉州曲悠悠扬扬。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
听到有过路的人问路,小孩漠不关心地摆了摆手,生怕惊动了鱼儿,不敢(gan)回应过路人。
在晚年遇到了您二位像崔(cui)州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
注释
⑵天街:京城里的街道。
⑾酴醾(tú mí):即荼蘼,花名,初夏开白色花。
秫(shú):黏高粱,可以做烧酒。有的地区就指高粱。
⑦数计:算卜。龟卜:古人用火灼龟甲,依据裂纹以推测吉凶。
书shu帙(zhì):书套。帙:包书的布套。
(79)盍:何不。
⑥金虬(qiú):铜龙,造型为龙的铜漏,古代滴水计时之器。
⑼宜:适应。在斜日的映照下,容貌更加美丽。
(1)备员:凑数。讲读:指侍讲、侍读,官名。