译文
满载着一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那(na)么今夜露宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
石头山崖石高耸如(ru)虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
黄(huang)鹤楼上传来了一声声《梅花落》的笛声,使这五月的江城又见到纷落的梅花。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
螯(áo )
传说这君山上曾居住着神仙可惜未能得见,我的心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长(chang)。
现在才知道此种演奏技艺其他地方是没(mei)有的,人间做很多事都是靠一双巧手而为。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!多少凶暴强横贼,敲骨吸髓又贪赃,窃据高位享厚禄,有权有势太猖狂。天降这些不法臣,助长国王逞强梁。
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
注释
(66)吕尚:姜姓,字子牙,号太公望。
14.薄命:命运不好;福分差。《汉书·外戚传下·孝成许皇后》:“妾薄命,端遇竟宁前。”寻思:思索;考虑。唐白居易《南池早春有怀》诗:“倚棹忽寻思,去年池上伴。”
⒈谢,离去。受谢,是说春天承接着冬天离去。
(24)尚飨(xiǎnɡ):祭文套语,表示希望死者鬼神来享用祭品之意。尚,这里是希望的意思。
⑮盈盈,羞怯的样子。银釭,银白色的烛台,指灯盏。
广陵:今江苏扬州。
⑤鹭:一种长颈尖嘴的水鸟,常在河湖边、水田、沼泽地捕食鱼虾。
间:有时。馀:馀力。
⑥掩泪:擦干。