译文
夕阳照在城墙的一角,我端起酒杯劝说您留下。京城离这里太远了,为什么还要穿着破旧的衣服冒着艰辛赶去呢?我担心(xin)你像苏秦一样盘缠(chan)用尽,还会遭到妻子的埋怨,不如早点归来,与沙鸥亲近为好。明晚月色下,你就要带着满身的离愁乘船而(er)去。
将军身著铠甲夜里也不脱,半夜行军戈矛彼此相碰撞,凛冽寒风吹到脸上如刀割。
闲下来围着水池看着水里的鱼自由地游动,正好遇到小童摆弄钓鱼船。一样地喜欢鱼但是心态却不一样,我来喂食你却来垂钓。
花儿已经枯萎凋残,风儿吹得它漫天旋转。退尽了鲜红颜色,消失了芳香,有谁对它同情哀怜?
我客游牛渚(zhu)山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障(zhang)。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功(gong),曾在牛渚矶燃犀照水。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
黄云城边的乌鸦将要归巢了,归飞回来时候在树枝上哑哑地啼叫。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
注释
⑴和:指用诗应答。晋陵:现江苏省常州市。
3、剔(tī)残花:把残存的灯花剪去,使烛光明亮。
扬州:地名,今属江苏,是当时南宋的前方,屡遭金兵破坏。
飞星:流星。一说指牵牛、织女二星。
⑵淑人:善人。
1、飞琼伴侣:与神仙为侣。飞琼,即许飞琼,传说中的仙女,西王母侍女。《汉武内传》:“王母命侍女许飞琼鼓震灵之簧。”故宋词中多以喻歌舞吹奏的女子。李演《南乡子·夜宴燕子楼》:“天上许飞琼,吹下蓉笙染玉尘。”