译文
心中惊惧大受震动啊，百般忧愁为何萦绕不休?
（孟子）说：“没有关系，这是体现了仁爱之道，（原因在于您）看到了牛而没看到羊(yang)。有道德的人对于飞禽走兽：看见它活着，便不忍心看它死；听到它（哀鸣）的声音，便不忍心吃它的肉。因此君子不接近厨房。”
春暖花开，万象更新。洛阳城里，春光明媚，娇好异常。可是，我这个天涯浪子，却只能异地漂泊，老死他乡。眼前的魏王堤上，杨柳(liu)依依，浓荫茂密。而我心怀隐痛，满心凄迷，惆怅不已。桃花嫣红，春水碧绿，烟笼柳堤，水浴鸳鸯。此物之出双入对，相守相依，更勾起我这个离人永隔之悲苦。无以释解，只好把一腔相思相忆之情凝结成的丝丝愁恨，化解到落日西沉的余晖之中。远方的人儿呵(he)，遥远的故国呵，你知道不，我这是在怀念着你呵！
上前打听砍柴之人：“往日居民迁往何处？”
用捣掉壳的野谷来做饭，摘下葵叶来煮汤。
在大沙漠里握雪成团而食，夜里拂去沙土露宿于旷野。
客居在外虽然有趣，但是还是不如早日回家；
洞庭湖边静立着的纤草，在这个中秋将至的时候，没有一丝风过的痕迹。是玉的世界，还是琼的原野？三万倾明镜般的湖水，载着我一叶细小的扁舟。皎洁的明月和灿烂的银(yin)河，在这浩(hao)瀚的玉镜中映出她们的芳姿，水面上下一片明亮澄澈。体会着万物的空明，却不知如何道出，与君分享。
回想往昔，奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐，感叹“门外韩擒虎，楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望，映入眼帘的景色就是如此，可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水，只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商(shang)女，还不知亡国的悲恨，时时放声歌唱《后庭》遗曲。
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
病体虚弱消瘦，以致头上的纱帽也显得宽大了，孤单一人客居在万里之外的成都江边。
人生应当及时行乐才对啊！何必总要等到来年呢？
在梁国，有一户姓杨的人家，家里有个九岁的儿子，非常聪明。孔君平来拜见杨氏子的父亲，可是父亲不在，于是便叫杨氏子出来。杨氏子为孔君平端来水果，水果中有杨梅，孔君平指着杨梅对《杨氏之子》刘义庆 古诗，并说：“这是你家的水果。”杨氏子马上回答说：“我可没有听说孔雀是先生您家的鸟。”
船在吴江上飘摇，我满怀羁旅的春愁，看到岸上酒帘子在飘摇，招揽客人，便产生了借酒消愁的愿望。船只经过令文人骚客遐想不尽的胜景秋娘渡与泰娘桥，也没有好心情欣赏，眼前是“风又飘飘，雨又潇潇”，实在令人烦恼。
交了不好的运气我又能怎么办呢？想摆(bai)脱却被碰得头破血流。
青泥岭多么曲折绕着山峦盘旋，百步之内萦绕岩峦转九个弯弯。
一直玩到没了兴致才乘舟返回，却迷途进入藕花池的深处。
注释
⑿顾：顾念。复：返回，指不忍离去。
②簇簇：丛集的样子，此处以兵器的丛集象征战事的频繁。
98.潢洋：此指衣服空荡荡不贴身。
秀伟：秀美魁梧。
58.六合：古人以天地、四方为六合。
生绡：未漂煮过的丝织品。古时多用以作画，因亦以指画卷。