译文
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
将军接受赐(ci)盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
我(wo)虽然没有获得登上昼锦堂的机会,却荣幸地曾经私下诵读了他的诗歌,为他的大志实现而高兴,并且乐于向天下宣传叙述,于是写了这篇文章。
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一(yi)派混沌。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
愁苦使我容颜变老,白(bai)发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
长堤下,春水碧明一片悠(you)悠,和漳河一起慢慢流。
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
高高的柳树长满了翠绿的新叶,轻柔的柳枝垂下来,就像万条轻轻飘动的绿色丝带。
平沙(sha)万里,在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般。
阵阵西风,吹过平原,带来了禾黍的芳香;溅溅流泉,泻入沟渠,打谷场上一片繁忙。
他们都是为报君恩以命相许,视掷泰山之重如鸿毛之轻。
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
他们个个割面,请求雪耻上前线,
注释
(23)言子:孔子弟子言偃,字子游。仲雍:吴太伯弟,后立为王,其后人建立吴国。言偃与仲雍墓均在虞山。《史记·吴太伯世家》:“吴地纪曰:仲雍冢在吴乡常熟县西南虞山上,与言偃冢并列。”
玄鬓:指蝉的黑色翅膀,这里比喻自己正当盛年。不堪:一作“那堪”。
[42]收泪:停止哭泣。即长路:踏上漫长的归途。援笔:提笔,指写诗赠别。
伊吕:指伊尹与吕尚。伊尹名挚,尹是后来所任的官职。他是伊水旁的弃婴,后居莘(今河南开封)农耕。商汤娶莘氏之女,他作为奴隶陪嫁给商汤。后来,汤王擢用他灭了夏。伊尹成为了商的开国功臣。吕尚姓姜,名尚,字子牙,世称姜子牙。他晚年在渭水河滨垂钓,遇周文王受到重用,辅武王灭商,封侯于齐。
⑦渭川老:指渭水河畔垂钓的吕尚。
⑺惊风:急风;狂风。
阡陌:田间小路