译文
缅怀曾经骑黄鹤来泰山的神仙,可现在那里去寻找他们(men)的踪影?
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
想当初我自比万里长城, 立壮志为祖国扫除边(bian)患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈。
其恩德广布五湖四海,美(mei)(mei)好的事(shi)物越来越多,百姓也安康。
您从前骑龙邀游在白云乡,双手拨动银河,挑开天上的云彩,织女替您织成云锦衣裳。您轻快地乘着风来到皇帝的身旁,下降到人间,为混乱的俗世扫除异端。您在西边游览了咸池,巡视了扶桑(sang),草木都披上了您的恩泽(ze),承受着您的光辉普照。您追随李白、杜甫,与他们一起比翼翱翔,使张籍、皇甫湜奔跑流汗、两腿都跑僵了,也不能仰见您那能使倒影消失的耀眼光辉。您上书痛斥佛教,讽谏君王,被邀请到潮州来观看,中途又游览了衡山和湘水,经过了埋葬帝舜的九嶷山,凭吊了娥皇和女英。到了潮州,祝融为您在前面开路,海若躲藏起来了,您管束蛟龙、鳄鱼,好像驱赶(gan)羊群一样。天上缺少人材,天帝感到悲伤,派巫阳唱着歌到下界招您的英魂上天。用牦牛作祭品,用鸡骨来占卜,敬献上我们的美酒;还有殷红的荔枝,金黄的香蕉。您不肯稍作停留,使我们泪下如雨,只得送您的英灵,披着头发,轻快地返回仙乡。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
随侯感到恐惧,于是整顿内政(zheng)。楚国不敢侵犯它。
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
注释
⑧曲岪(fú):山势曲折盘纡的样子。
⑾绣罗衫:丝织品做的上衣。
(1)迫阨:困阻灾难。
22.临汝:即汝州(今河南临汝)。
③ 流潦(liǎo):道路积水。
⑸宝靥(yè):妇女颊上所涂的妆饰物,又唐时妇女多贴花细于面,谓之靥饰。这里指笑容、笑脸。
⑹五色诏:用五色纸所写的诏书。
铃音与山相应。上既悼念贵妃,采其声为《雨霖铃曲》以寄恨焉。”这里暗指此事。后《雨霖铃》成为宋词词牌名。