译文
风度翩翩的战国四公(gong)子,在那个战乱的时代成就了自己的贤达之名。那时龙争虎斗,战国七雄相互抗衡。但他们(men)之所以成就自己的万古美名,多是依靠他们招徕的门下食客。孟尝君出函谷关,依靠门客学鸡叫,才得以顺利通过。信陵君救赵国后,留居赵国,后秦攻打魏国,魏王召信陵君回来,秦兵不再敢伐魏。秦兵攻打赵国的都城邯郸,平原君到楚地求救,靠毛遂说服了楚王,楚国才出兵相救。春申君曾经游说秦王,才使楚国太子得以还楚。游侠之士真是贤明,但他们为什么反而要崇尚四公子呢?我则与那些游侠士不同,我喜好古人,以老子、彭祖为师。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行(xing)。
云雾缭绕,红色的窗格显得很暗淡,阶石断裂,钱形的紫苔歪歪斜斜。
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
天空明月隐蔽在青青的桂花树丛,愁猿的哀啼笼(long)罩着翠绿的枫林。
解开绶带帽缨放一边(bian),色彩斑斓缤纷鲜亮。
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上。
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
注释
损:除去。
⑾恁(nèn)地难拼:这样地难过。恁地:如此。难拼:指难以和离愁相拼。
倾城:全城的人都出来了。形容随观者之众。
⑹五色诏:用五色纸所写的诏书。
(31)至若春和景明:如果到了春天气候和暖,阳光普照。至若,至于。春和,春风和煦。景,日光。明,明媚。(借代修辞)。
课:这里作阅读解。
不肖:不成器的人。
(73)诺(懦nuò)——表示同意的答语,犹言“好”。