译文
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
往日勇猛,如今何以就流水落花。
近来连续几年作物欠收,又有水灾旱灾和疾病成灾,我非常担忧啊。我愚而不明,不知道导致(这些)问题的原因。我想,我的政策有过失因而执政有过错吗?是天道有不顺、地利或许没有得到、人事大都失去了和睦、鬼神被遗弃没有祭祀吗?为什么会这样呢?养官的俸禄是不是太多了,没用的事是不是做得太多了?为什么民众的粮食会匮乏呢?
今日听你高歌一曲,暂借杯酒(jiu)振作精神。
火云铺山(shan)盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
早上的霜露刚刚附着在青绿的树林上,视野中故国也早是一片凄凉之景。地上的落叶渐渐积累,树上的叶子(zi)也纷纷欲坠落,门前荒芜,路径悄(qiao)悄。渭水秋风起(qi),洞庭湖波涌,几次暮秋了。想来重重叠叠的山上已经落满树叶,千峰尽是万木凋零之景,山上的路,没有人可以到。
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住(zhu)在台上。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
注释
④黄肠:苏林曰:以柏木黄心致累棺外,故曰黄肠,指棺木。
⑴襛(nóng):花木繁盛貌。
44. 负者:背着东西的人。
⒄捶楚:棒杖一类的刑具。
⑺直北:正北。亦见“直北关山金鼓震”(《秋兴八首·其四》)。朱瀚注:蝶鸥自在,而云山空望,所以对景生愁。毛奇龄说:船如天上,花似雾中,娟娟戏蝶,片片轻鸥,极其闲适。忽望及长安,蓦然生愁,故结云:“愁看直北是长安”,此纪事生感也(《西河诗话》)。