译文
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用(yong)。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在(zai)眼中(zhong)平生实未曾见有。
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
我离开洛城之后便四处漂(piao)泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
五月是石榴花开得季节,杨柳被细雨润湿,枝叶低低沉沉地垂着。人们用五彩的丝线包扎多角形的粽子,煮熟了盛进镀金的盘子里,送给闺中女子。
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山(shan)头,清辉泻入门窗。
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
相逢时你默默不语,像一朵芙蓉,在秋雨中轻颤。容颜(yan)娇羞而红润,凤翘斜插在你的鬟间。
也知道你应该被才高名显所累,但这二十三年的损失也太多了。
骣骑着蕃地马(ma)箭射黄羊。
为何继承前任(ren)遗绪,所用谋略却不相同?
注释
①辛承旨:即辛弃疾。因其曾于开禧三年(1207)被任为枢密院都承旨而得名,不过那时刘过已死,“承旨”二字可能是后人加的。
主父:《汉书》记载:汉武帝的时候,“主父偃西入关见卫将军,卫将军数言上,上不省。资用乏,留久,诸侯宾客多厌之。”后来,主父偃的上书终于被采纳,当上了郎中。
(7)居穷:家境贫寒。衣食:指生活。
(65)顷:最近。
⑥宝帘:缀着珠宝的帘子,指华丽的帘幕。闲挂:很随意地挂着。
⑦销魂:因过度刺激而呈现出来的疾呆之状。江淹《别赋》:“黯然销魂者,唯别而已矣。”
(79)弼(必bì)、棐(匪fěi)都是辅助的意思。匡——纠正。
③寻常:普通,一般。风月:本指清风明月,后代指男女情爱。
(24)千乘万骑西南行:天宝十五载(756)六月,安禄山破潼关,逼近长安。玄宗带领杨贵妃等出延秋门向西南方向逃走。当时随行护卫并不多,“千乘万骑”是夸大之词。乘:一人一骑为一乘。