译文
野(ye)雉受惊而飞,蓄满待发的(de)弓箭也同时射出,野雉应声而中。
竹林里传来阵阵风声,月光悄悄地溜进(jin)闺门。她面对云屏,调试秦筝。轻轻地拨弄筝弦,恐难听(ting)见那马儿的嘶叫。她含恨娇媚地独自言(yan)语:只怪我呀只怪我,今晚相约的时间太迟了!
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用(yong)珠子串成的门帘出外(wai)赏花,却又因无心(xin)欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
四月到了,没有人闲着,刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。
易水慢慢地流着,天青草绿,河山依旧,可惜到哪里再去找荆轲那样的壮士,来为他送行呢?
为此她夜夜在枕上暗自垂泪感伤,为此她经过花丛间也不免有了断肠的思量。
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一(yi)朵豆蔻花。
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
相思的情只能在心中郁结,相思的话儿无处去诉说,愁过白天又愁烟云遮明月,愁到此时心情更凄恻。伤心的泪不停地流淌,把鲜红的袖口染成黑黄颜色。
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
诸葛武侯在岷蜀佐助刘备立国,其凌云攻志,直吞咸京。
注释
10、延陵:春秋时吴国公子季札,封于延陵。
(5)顿丘:地名。今河南清丰。丘:古读如“欺”。
⑥没――陷入,这里是钻进的意思。
(87)建醮(叫jiào)——设坛祈祷。
②午桥:在洛阳南面。坐中:在一起喝酒的人。
“天下”句:是说社会风气良好,人们互相友善,关系融洽。胶漆,比喻友情极深,亲密无问。
⑵“严风”句:谓冬天的寒风将雪刮起,塞外湖沼边的水草凋零。严风,冬天的风。海,胡地沙漠中的湖沼,即所谓“海子”。