译文
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
漫步城东门,美女多若天上云。虽然多若云,非我所思人。唯此素衣绿头巾,令我爱在心。
夜,无视我的抗拒,准时地(di)来(lai)到了。纤云弄巧,今夜的美我不忍享用。也罢,众人皆沉迷于她锦袍缎裳不可企及的魅惑,那么就让我,独驾一叶扁舟,流(liu)淌在北海中央,许能寻回昨日你的倩影。我至亲至爱的人哪,你是否看到菱蔓交缠,扯出粉莲涩涩娇羞。它娉娉婷婷,多像你!试图握紧你的我的手落空了。抬头仰叹:璀璨的繁星啊,这良辰美景,亦不过你我想对!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜而至?故人诚不欺我也——!天上人间,你我之恋,弥久恒远……。
人们常说人多情了他的感情就不会很深,现在真的后悔以前的多情,回到以前伤心离别的地方,泪水禁不住悄悄流下来。
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
镜湖水面如明镜,您四明狂客归来荡舟尽豪情。古代曾有王羲之写黄庭经向山阴道士换鹅的韵事,您到那里一定也有这样的逸兴。
请问老兄自从分别以后为何(he)如此消瘦?恐怕都因为这一段岁月里作诗太费(fei)辛苦。
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
美酒香味醇厚,如兰气般弥漫山间,饮着美酒,酒不醉人人自醉;耳边松涛阵阵,仿佛大自然奏响了旋律,为人们伴奏助兴。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
注释
⑺挺出:杰出。立登要路津:很快就要得到重要的职位。
⒃莫辞酒味薄,是说苦苦地以酒味劣薄为辞。苦辞,就是再三地说,觉得很抱歉似的,写出父老们的淳厚。下面并说出酒味薄的缘故。苦辞、苦忆、苦爱等也都是唐人习惯语,刘叉《答孟东野》诗:“酸寒孟夫子,苦爱老叉诗。”都不含痛苦或伤心的意思。苦辞,一作“莫辞”。
④谓何:应该怎么办呢?
⑸争如:怎如、倒不如。
笄(jī)年:十五岁。笄:簪子。古代女子十五岁举行戴笄的成年礼。
⑩立子:立庶子。