译文
粗看屏风画,不懂敢批评。
魂魄归来吧!
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
她独倚着熏笼,一直坐到天明。
重重叠叠的山峰隔断了繁华喧闹的都市生活,更觉得年丰人寿在我们这个小村落。移居到想要去的人迹罕至之所,那(na)里有窗口可(ke)以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将(jiang)落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
我敬重孟先生的庄重潇洒,
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
唯有你固守房陵郡,忠诚高节(jie)勇冠终古。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买(mai)酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
祭献食品喷喷香,
注释
⑻鸿儒(hóng rú):大儒,这里指博学的人。鸿:同“洪”,大。儒,旧指读书人。
①翠鬟:妇女环形发譬称鬟。翠鬟,泛称美发。
洗红妆:洗去脂粉,不再打扮。
尝:曾。趋:奔赴。
⑴《将进酒》李白 :属乐府旧题。将(qiāng):请。
⒄委:弃。符节:古代朝廷传达命令或征调兵将用的凭证。委符节:辞官。
(20)琴心三叠:道家修炼术语,一种心神宁静的境界。