译文
听说金国人要把我长留(liu)不放,
远处山峰上云雾缭绕看起来黄昏(hun)即将来临,暮色中的(de)轻风吹动着细雨,拨弄着暗淡的轻云。院子里的梨花即将凋谢恐怕连这斜风细雨都难以(yi)承受,真让人伤景。
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身(shen)为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再(zai)向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在(zai)我大宋的属国使节馆了。
先帝园陵本来有神灵保佑,保护陵墓、祭礼全部执行不能缺失。
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
正当今夜送君断肠的时候,虽有黄鹂婉婉而啼,此心愁绝(jue),怎么忍心听?
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
注释
④厥路:这里指与神相通的路。
(18)登降:增减。登为增,降为减。有数:指有节度、节制。(注意此处的“数”字与上文“昭其数也”句的“数”字在词义上的区别。)
6.验:验证。
⑺呵(hē)殿:前呵后殿,指身边随从。
[33]幂(mì密)幂:深浓阴暗。