译文
想当初我刚踏上征途，正值由寒转暖的气候。什么日子才能够回去？公务却越加繁忙急骤。眼看将年终(zhong)时日无多，人们正忙着采蒿收豆。心里充满了忧伤悲哀，我自(zi)讨苦吃自作自受。想到那恭谨尽职的人，我辗转难眠思念不休。难道我不想回归家园？只怕世事翻覆祸当头。
自古九月九日登高的人，有几个仍然在世呢?
或呼白喊黑，一掷干金；戴分曹赌酒，以遣时日。
将军想当众表演自己的神功巧技，故而，骑马盘旋不进，拉满劲弓，却并不轻易发箭。
眉妆漫染，叠盖了部分额黄，鬓边发丝飘过。洁白的香腮似雪，懒得起来，画一画蛾眉，整一整衣(yi)裳，梳洗打扮，慢吞吞，意(yi)迟迟。
洞庭湖水连天九疑山高峻，湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
只能看见每晚从海上升起，谁能知道早晨在云间隐没。
我要把房屋啊建筑在水中央，还要把荷叶啊盖在屋顶上。
半夜里忽然有一些感想，抚摸着棉袍，起身逡巡。
韩愈等候回音已四十多天了。上了两次书而心愿不能够表达，三次登门，却被守门人拦住。只因为我糊涂愚顽，不知道逃隐山林，所以又有上述关于周公的一番议论。希望阁下明察！古代的读书人，只要有三个月不作官任职，相互之间就要慰问，所以他们只要走出本国(guo)疆界，车子上就一定载着准备随时进见用的礼品。然而他们为什么又不肯轻易自己主动要求作官的原因，是因为他们在周不被任用，就可以离开到鲁国去；在鲁不被任用，就离开到齐国去；在齐国不被任用，就离开到宋国去，到郑国去，到秦国去，到楚国去。现在天下只有一个君主，四海之内统一为一个国家，舍弃这里，那就是夷狄了，就离开自己的父母之邦了。所以读书人中间那些想实行自己主张的人，不被朝廷用，就只有入山林当隐士了。隐居山林，只是读书人中那些独善其身、自己顾自己而不忧虑天下的才能安居，如果他有忧天下的心思，就不能了。因此韩愈每次自求进见而不知羞愧，频频上书、多次上门而不知道止步啊。岂只如此而已，心里经常惶恐不安，唯恐不能够出在您这样的大贤人门下，也望您稍加体察。冒犯了您的威严，内心惶恐不已。韩愈再拜。
到天亮一夜的辛苦无处诉说，只好齐声合步吼起了拉船歌。
渚上低暗，你孤独地穿越过了云层；
江南水乡，春寒迟迟农事也晚。村北，村南，谷雨时节开犁破土，将田耕种遍。春麦已结秀穗随风起伏连岗成片，山冈上桑树茂盛，桑叶卖家很贱，转眼就可以，品尝新面，收取新茧。
邓攸没有后代是命运的安排，潘岳悼念亡妻只是徒然悲鸣。
注释
10.堡坞（wù）：小城堡，此处是指由山石天然形成的。因此作者称其“小石城山”。
⑨楫：（jí）划船用具，船桨
⒃桡：读音ráo,弯曲，屈从
⑸祥刑：刑而谓之祥者，即刑期无刑之意，故其祥莫大焉。
⑻征求：指赋税征敛。《谷梁传·桓公十五年》：“古者诸侯时献于天子，以其国之所有，故有辞让而无徵求。”贫到骨：贫穷到骨（一贫如洗）。
⑦看剑：一作“煎茗”。引杯：举杯。指喝酒。