译文
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
东边村落下了一场阵雨,仍然能(neng)看到西边村落那边的落日。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
十五岁时,她背对着秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。
船中商贾,切莫轻佻,小姑前年,已嫁彭郎。
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
百姓那辛勤劳作啊,噫!
初次和她相见是在田弘(hong)遇之家,侯门的歌舞演起来真像繁花。田弘遇把(ba)会演唱的她献给将军(jun),只等将军来娶就送上油壁香车。她的家本在姑苏浣花里,小名叫圆圆衬上罗绮更娇丽。她曾在梦里到当年夫差的宫苑里游嬉,被(bei)宫娥拥簇进去君王正身起。她前身真应是西施采莲女,门前也正临横塘水清碧。横塘里双桨摇动船去快如飞,哪家豪门硬要把她强买回。这时谁知不是薄命。这时只有泪湿褛表。田弘遇将陈圆圆送入宫中,可明眸皓齿的她竟没有获得君王怜惜。从宫掖里领回来仍留在田弘遇家,让她练好时兴歌曲来倾倒贵客。责客们传杯宴饮直到日暮,哀弦中她的心曲向谁倾诉。只有平西伯这位白净英俊的少年,拣中了花枝对她频频回顾。该早点把她这娇乌带出牢笼,要等什么时候才(cai)能把银河飞渡。只恨军书拼死地催促,只好留下信(xin)约把人耽误。相约恩深但相见可难,一朝蚁贼拥满了长安。可怜她本是思妇楼头的杨柳,却被人当作天边的杨花相看。像索取绿珠那样围住了内宅,硬是她叫出了雕栏。如果不是将军大获全胜,哪能用匹马载她归还。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕(yuan)。
卖炭得到的钱用来干什么?买身上穿的衣裳和嘴里吃的食物。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
鲁阳有什么德行,竟能挥戈驻日?
等到把花移植到皇宫上林(lin)苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
注释
31、竟日:一天到晚。竟,从头到尾。
⑷刺豹淋血,形容“有杀伐声”(周振甫、冀勤)。银罂(yīng),银质或银饰的贮器。用以盛流质。唐杨巨源 《石水词》之一:“银罂深锁贮清光,无限来人不得尝。”
芹泥:水边长芹草的泥土。
⑸宝马雕车:豪华的马车。
38.松乔:赤松子和王子乔,古代传说中的仙人。
⒁聊持:且持。星文:指剑上所嵌的七星文。
奉觞(shāng):捧觞,举杯敬酒。
子规:鸟名,一名杜鹃。鸣声凄切,能动旅客归思。
(15)共工传为尧的大臣,与驩兜、三苗、鲧并称四凶。
⑸万重山:层层叠叠的山,形容有许多。