译文
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
周先生隐居在丹阳横山,开门就看到秀丽的(de)(de)丹阳。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
相逢时意气投合为君痛饮,骏马就拴在酒楼下垂柳边。才从军便作汉朝的羽林郎,一开始就随将军鏖战渔阳。
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
四方中外,都来接受教化,
清冷的夜晚(wan),一轮皎洁的月亮挂在天空,月光照在床头,屋子里格外明亮。屋里的女子想起知友(you),心中忧伤,难以入睡。思念不能断绝,夜晚也显得无比漫长。不时有微风吹进闺阁,吹动着罗帷,罗帷不停地飘动着。女子重新披上衣服,穿上鞋子走出屋子。可是到哪里去(qu)呢?只有在附近徘徊彷徨。春天鸟儿都向南方飞去,而有一只鸟却剩了下来,独自翱翔。它呼唤伙伴的声音多么悲伤,哀鸣的声音不禁让人断肠。看到鸟儿想起自己,女子悲伤得哭了起来,眼泪都沾湿了衣裳,只好(hao)站在外边高吟,向天空倾诉自己的忧愤。
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕(rao)月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
秋色连天,平原万里。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河岸(an)旁。兄弟骨肉已离散,叫人妈妈心悲凉。叫人妈妈心悲凉,她也哪里会帮忙。
注释
⑹外人:陌生人。
⑺升沉:进退升沉,即人在世间的遭遇和命运。
65、拊(fǔ)掌:拍手,这里表示惊异。
30.以:用。
⑵造口:一名皂口,在江西万安县南六十里。
[4]柂(duò舵):拖引。漕渠:古时运粮的河道。这里指古邗沟。即春秋时吴王夫差所开。自今江都西北至淮安三百七十里的运河。
⑼“几年”句:耽心李白处境危险。鵩(fú)鸟:古代认为是不祥之鸟。“独泣”句:叹道穷。