译文
江南有(you)一块富饶(rao)美丽的地方,它曾经被(bei)很多帝王作为主要都城。
让我来为你们高歌一曲(qu),请你们为我倾耳细听:
深秋时分,在这遥远的边塞,有谁能记得我?树叶发出萧萧的声响。返乡之路千里迢迢。家和梦一样遥不可及。重阳佳节,故园风光正好,离愁倍增。不愿登高远望。只(zhi)觉心中悲伤不已。当鸿雁南归之际,将更加冷落凄凉。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过(guo)。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
三更时分,雨打梧桐。那淅淅沥沥的雨声将我从好梦中惊醒,我怀着无限惆怅想再找梦境,在梦中与亲人重逢,只可惜再也找不到了。睡在竹席上,感受到夜的微凉知道秋天已经来到,更是听到寒蛩不停地叫着,似乎在催促妇人快纺布。
以前这附近有个潇洒豪勇的主人名叫信陵君,如今他的坟地却被人耕种,可见权力风流是空。
墓碑上的铭文是:有人提拔而任用他,没有谁排挤而阻碍他。唉!许君却死于小小的海陵县主簿的官位上,是什么人使他这样的呢?
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
军队前进,扬起的尘土与白草相掩映;早上高举旌旗,夜里则击刁斗传令。
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
正当今夜送君断肠的时候,虽有黄鹂婉婉而啼,此心愁绝,怎么忍心听?
注释
219、五刑:指墨、劓、剕、宫、大辟五种刑罚。
上宫:陈国地名。
(19)见陵之耻:被欺侮的耻辱。见,被。陵,侵犯,欺侮。
“张后”句:《旧唐书·后妃传》:“张后宠遇专房,与辅国持权禁中,干预政事。帝颇不悦,无如之何”。上,指肃宗。
36.庭:同“廷”,朝堂。
2.簪:妇女插鬓的针形首饰,这里形容纤细的花芽。
于:到。
⑨俱:都