译文
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
突然惊起又回过头来,心有怨恨却无人知情。挑遍了寒枝也不肯栖息,甘愿在沙洲忍受寂寞凄冷。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
为了活(huo)命我经常到异地去避难,如(ru)今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
峡(xia)口的花随风降落,春天快要过去了,想到彼此将要分手万里,不禁泪水(shui)沾湿了巾帕。
清晨里扬鞭打马欢欢喜喜回家,昨晚沉沉的醉意还没有全消。夜(ye)里下过小雨,现在已经放晴,燕子双双在微风中轻飘。
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
总记得淡淡梳妆才完了,别宴上杯酒尚未饮尽,已引得离情翻涌如潮。醉里的秋波顾盼,梦中的幽欢蜜爱,醒来时都是烦恼。算来更有牵惹情怀处,怎忍细思量、她附在耳边的情话悄悄:“啥时能跃马归来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
朝廷对衡山施以祭祀之典,但治理国家在于德政而不是烧香(xiang)点蜡。
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
大将军威严地屹立发号施令,
半夜永王的水军来浔阳(yang),城里城外遍插旌旃。
阵阵和风吹拂着昭君坟墓,边城梁州普照着和煦阳光。
你生于辛未年我生于丁丑(chou),都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
注释
⑴贼平:指平定“安史之乱”。
7 则:就
⑶章句,分析古书章节、句读。死章句,老死于章句之学中。
后庭花:陈后主所作的歌曲《玉树后庭花》。《隋书·五行志》载:“祯明初,后主作新歌,辞甚哀怨,令后宫美人习而歌之。其辞曰:‘玉树后庭花,花开不复久。’时人以为歌谶(chèn),此其不久兆也。”(公元587年,陈后主作个新歌,歌辞非常哀怨,他命令宫中的美女排练演出。那个歌辞说:“后院的玉树开了花,刚开不久就凋落了。”当时人以为这是个预兆兴亡的歌谶,这是他不久就要亡国的预兆。)
⒂作:变作、化作。
⑷梅花早:梅花早开。
①鹧鸪天:鹧鸪天是词牌名。双调,五十五字,押平声韵。也是曲牌名。南曲仙吕宫、北曲大石调都有。字句格律都与词牌相同。北曲用作小令,或用于套曲。