译文
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
我经常想起漫游西湖(hu), 整(zheng)天站在楼台上,扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面(mian)上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!不是上帝心不好,是你不守旧规章。虽然身边没老臣,还有成法可依傍。这样不听人劝告,命将(jiang)转移国将亡。
请你调理好宝瑟空桑。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
记住西湖的西岸,春日最美的山隈,就是那空明的翠微,如烟的云霏。算起来诗人中相处得宜(yi)。如我与您这样的友情,确实稀(xi)微,弥足珍贵。约定日后,像东晋宰相谢安那样,沿着直通大海的长江航道,向东引退、回归。别让这一高雅志向与未来事实彼此违背。不应在西州路上回首恸哭,为了我而沾湿衣襟,洒(sa)落泪(lei)水。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
注释
⑩竹帛:均为书写所用,这里代指史册。宣:记载、流传。
刑官:执掌刑狱的官。《周礼》把官职与天、地、春、夏、秋、冬相配,称为六官。秋天肃杀万物,所以司寇为秋官,执掌刑法,称刑官。
丙辰:清康熙十五年(1676年)
⑥断魂:形容极其哀伤。
祭(zhài)仲:郑国的大夫。祭:特殊读音。
[8]剖:出生。
(1)临江仙:双调小令,唐教坊曲。《乐章集》入“仙吕调”,《张子野词》入“高平调”。