译文
老夫情绪恶劣,又吐又泻躺了好几天。
欣闻洞庭春色(se)好,水天浩淼伴前程。
茅草房庭院经(jing)常打扫,洁净得没有一丝青苔。花草树木成行成垄,都是主人亲手栽种。
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
桃李花得日而开,花朵缤纷,装点(dian)新春。
我叫天门(men)守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
起舞时剑势如(ru)雷霆万钧,令人屏息,收舞时平静,好象江海凝聚的(de)波光。
巫阳回答说:
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
年华老去我能向谁诉说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对(dui)世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
注释
24.倍穹(qióng):(价钱)加倍的高。穹,动词,高;倍,形容词,指很多倍。
[19]忽焉:急速貌。思散:思绪分散,精神不集中。
13.鹦鹉洲:在湖北省武汉市武昌区西南,根据后汉书记载,汉黄祖担任江夏太守时,在此大宴宾客,有人献
留人不住二句:郑文宝《柳枝词》:“亭亭画舸系春潭,直到行人酒半酣。不管烟波与风雨,载将离恨过江南。”此处翻用其意。
⒃騑(fēi)騑:马行不止貌。
⑾灵芝:菌类植物。古人以为灵芝有驻颜不老及起死回生之功,故称仙草。
(6)聊为:不甘心这样做而姑且这样做。