首页 古诗词 渡湘江

渡湘江

明代 / 郭凤

"昔没贼中时,潜与子同游。今归行在所,王事有去留。
"周室既板荡,贼臣立婴儿。将军独激昂,誓欲酬恩私。
地是蒙庄宅,城遗阏伯丘。孝王馀井径,微子故田畴。
穷荒益自卑,飘泊欲谁诉。尪羸愁应接,俄顷恐违迕。
许与才虽薄,追随迹未拘。班扬名甚盛,嵇阮逸相须。
寂寂户外掩,迟迟春日斜。源桃默无言,秦人独长嗟。
粉凝宫壁静,乳结洞门幽。细绕回风转,轻随落羽浮。
古者三皇前,满腹志愿毕。胡为有结绳,陷此胶与漆。
长安城中百万家,不知何人吹夜笛。"
起晚堪从事,行迟更学仙。镜中衰谢色,万一故人怜。"
"处处征胡人渐稀,山村寥落暮烟微。门临莽苍经年闭,
终然备外饰,驾驭何所益。我有平肩舆,前途犹准的。
鼎湖龙去远,银海雁飞深。万岁蓬莱日,长悬旧羽林。"
下视三界狭,但闻五浊腥。山中有良药,吾欲隳天形。"
社稷经纶地,风云际会期。血流纷在眼,涕洒乱交颐。
不似长剑须天倚。吁嗟光禄英雄弭,大食宝刀聊可比。
草堂在山曲,澄澜涵阶除。松竹阴幽径,清源涌坐隅。
高斋依药饵,绝域改春华。丧乱丹心破,王臣未一家。


渡湘江拼音解释:

.xi mei zei zhong shi .qian yu zi tong you .jin gui xing zai suo .wang shi you qu liu .
.zhou shi ji ban dang .zei chen li ying er .jiang jun du ji ang .shi yu chou en si .
di shi meng zhuang zhai .cheng yi e bo qiu .xiao wang yu jing jing .wei zi gu tian chou .
qiong huang yi zi bei .piao bo yu shui su .wang lei chou ying jie .e qing kong wei wu .
xu yu cai sui bao .zhui sui ji wei ju .ban yang ming shen sheng .ji ruan yi xiang xu .
ji ji hu wai yan .chi chi chun ri xie .yuan tao mo wu yan .qin ren du chang jie .
fen ning gong bi jing .ru jie dong men you .xi rao hui feng zhuan .qing sui luo yu fu .
gu zhe san huang qian .man fu zhi yuan bi .hu wei you jie sheng .xian ci jiao yu qi .
chang an cheng zhong bai wan jia .bu zhi he ren chui ye di ..
qi wan kan cong shi .xing chi geng xue xian .jing zhong shuai xie se .wan yi gu ren lian ..
.chu chu zheng hu ren jian xi .shan cun liao luo mu yan wei .men lin mang cang jing nian bi .
zhong ran bei wai shi .jia yu he suo yi .wo you ping jian yu .qian tu you zhun de .
ding hu long qu yuan .yin hai yan fei shen .wan sui peng lai ri .chang xuan jiu yu lin ..
xia shi san jie xia .dan wen wu zhuo xing .shan zhong you liang yao .wu yu hui tian xing ..
she ji jing lun di .feng yun ji hui qi .xue liu fen zai yan .ti sa luan jiao yi .
bu si chang jian xu tian yi .yu jie guang lu ying xiong mi .da shi bao dao liao ke bi .
cao tang zai shan qu .cheng lan han jie chu .song zhu yin you jing .qing yuan yong zuo yu .
gao zhai yi yao er .jue yu gai chun hua .sang luan dan xin po .wang chen wei yi jia .

译文及注释

译文
  与姐妹们分手时,惜别的泪水打(da)湿了(liao)衣衫,洇湿了双腮,送别的《阳关曲》唱了一遍又一遍,纵有千言万语,也难尽别情。而今身(shen)在异乡,望莱州山长水远。寄宿馆所,秋雨潇潇,不禁感到无限凄清。
  晋人把楚国公子谷臣和连尹襄老的尸首归还给楚国,以此要求交换知罃。当时荀首已经是中军副帅,所以楚人答应了。楚王送别知罃,说:“您恐怕怨恨我吧!”知罃回答说:“两国兴兵,下臣没有才能,不能胜任自己的任务,所以做了俘虏。君王的左右没有用我的血来祭鼓,而让我回国去接受诛戮,这是君王的恩惠啊。下臣实在没有才能,又敢怨恨谁?”楚王说:“那么感激我吗?”知罃回答说:“两国为自己的国家打算,希望让百姓得到平安,各自抑止自己的愤怒,来互相原谅,两边都释放被俘的囚犯,以结成友好。两国友好,下臣不曾与谋,又敢感激谁?”楚王说:“您回去,用什么报(bao)答我?”知罃回答说:“下臣无所怨恨,君王也不受恩德,没有怨恨,没有恩德,就不知道该报答什么。”楚王说:“尽管这样,还是一定要把您的想法告诉我。”知罃回答说:“以君王的福佑,被囚的下臣能够带着(zhuo)这把骨头回到晋国,寡君如果加以诛戮,死而不朽。如果由于君王的恩惠而赦免下臣,把下臣赐给您的外臣首,首向寡君请求,而把下臣在自己宗庙中诛戮,也死而不朽。如果得不道寡君杀我的命令,而让下臣继承宗子的地位,按次序承担晋国的军事,率领偏师(自己军队的谦称)以治理边疆,即使碰到君王的文武官员,我也不会躲避,竭尽全力以至於死,没有第二个心念,以尽到为臣的职责,这就是用来报答於君王的。”楚王说:“晋国是不能和它争夺的。”于是就对他重加礼遇而放他回去。
  鲁庄公十年的春天,齐国军队攻打我们鲁国。鲁庄公将要迎战。曹刿请求拜见鲁庄公。他的同乡说:“当权的人自会谋划这件事,你又何必参与呢?”曹刿说:“当权的人目光短浅,不能深谋远虑。”于是入朝去见鲁庄公。曹刿问:“您凭借什么作战?”鲁庄公说:“衣食(这一类)养生的东西,我从来不敢独自专有,一定把它们分给身边的大臣。”曹刿回答说:“这种小恩小惠不能遍及百姓,老百姓是不会顺从您的。”鲁庄公说:“祭祀用的猪牛羊和玉器、丝织品等祭品,我从来不敢虚报夸大数目,一定对上天说实话。”曹刿说:“小小信用,不能取得神灵的信任,神灵是不会保佑您的。”鲁庄公说:“大大小小的诉讼案件,即使不能一一明察,但我一定根据实情(合理裁决)。”曹刿回答说:“这才尽了本职一类的事,可以(凭借这个条件)打一仗。如果作战,请允许我跟随您一同去。”  到了那一天,鲁庄公和曹刿同坐一辆战车,在长勺和齐军作战。鲁庄公将要下令击鼓进军。曹刿说:“现在不行。”等到齐军三次击鼓之后。曹刿说:“可以击鼓进军了。”齐军大败。鲁庄公又要下令驾车马追逐齐军。曹刿说:“还不行。”说完就下了战车,察看齐军车轮碾出的痕迹,又登上战车,扶着车前横木远望齐军的队形,这才说:“可以追击了。”于是追击齐军。  打了胜仗后,鲁庄公问他取胜的原因。曹刿回答说:“作战,靠的是士气。第一次击鼓能够振作士兵们的士气。第二次击鼓士兵们的士气就开始低落了,第三次击鼓士兵们的士气就耗尽了。他们的士气已经消失而我军的士气正旺盛,所以才战胜了他们。像齐国这样的大国,他们的情况是难以推测(ce)的,怕他们在那里设有伏兵。后来我看到他们的车轮的痕迹混乱了,望见他们的旗帜倒下了,所以下令追击他们。”
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
  天上的银河夜里还在潺潺,飘荡着闪闪群星,银河两岸的流云们,调皮地模仿着水声叮咚。月宫金色桂花树,从来就是花不落绽放飘香,仙女轻盈采桂花,纤手娴熟歌声宛转响佩缨。天宫的弄玉,卷起宝帘打开玉窗,又一个明媚的拂晓,窗前梧桐树永远枝繁叶茂,带他们夫妻飞天的小青凤,还是没长大依然那么娇小, 神仙夫妻当然永远年轻红颜难老。天上王子乔又吹起玉笙如凤鸣,笙管长长,真美真好,他悠然微笑在云烟里,吆喝着龙耕地,种下万顷仙草。剪一条粉霞做成红绶带装饰着天女们的藕丝仙裙,笑语喧哗她们飞到南海青洲采仙草,又来赏早春。快看呀东边,羲和驾着天马,车里载着太阳又奔来了,焰火纷纷,人间,石山下的海水又一次退去变成陆地,飞起灰尘。天上一天就是人间百年,让我,怎能不伤怀摧心。
秋天的南塘里她摘着莲子,莲花长得高过了人头。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
我有多少的恨,昨夜梦中的景象,还像以前我还是故国君主时,常在上苑游玩,车子如流水穿过,马队像长龙一样川流不息。正是景色优美的春天,还吹着融融的春风。
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
也挡不住年岁将老红颜衰(shuai),月光流逝夜深沉的凄凉。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
已经有些年迈,有心爱惜花,可心已懒散,却独喜欢那江村边围绕的梅花。一枝花点破玉溪的春天。梅花没有一般的春花鲜艳娇嫩的样子,呈现在人们面前的全是傲雪耐寒的神韵。奈何只剩下青山欣赏这样的秀丽景色,为它(梅花)写些清新的诗句。水从竹根流过,溪水缠绵似云。陶醉于眼前的美景,浑然忘记了时间,归家时已是月上柳梢,时已黄昏了。
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树,越来越苦。
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。

注释
8、斑竹:一种茎上有紫褐色斑点的竹子,也叫湘妃竹。 晋 张华 博物志卷八:“ 尧之二女, 舜之二妃,曰 湘夫人 ,帝崩,二妃啼,以涕挥竹,竹尽斑。”
⑦消得:消受,享受。
馀:剩下。此字一作“余”,但目前刊出的书法作品中写作“馀”,以此为准。
(25)浸淫:逐渐渗透。此有接近意。
⑸窦给事,即窦易直,在元和八年由御史中丞改任给事中。他家住在长安朱雀门街东第五街的新昌坊。
⑵中庭:即庭中,庭院中。
⑺“拔剑”句:主人公看到家中无衣无食,拔剑再去东门。

赏析

  诗的题目既是《《郭处士击瓯歌》温庭筠 古诗》,所以他可以不必叙述,而从第一个音符写起。“佶傈金虬石潭古”,虬,无角龙。正因为它无角,不得登于天廷,所以它因长期抑郁而多暴厉之气。佶傈,耸动的样子。佶傈金虬,正是写金色的无角龙,在古潭里翻腾怒吼,搅得潭水发出了噌吰的声音。以水声来写瓯声,自然给人以亲切的感受。击瓯的第一乐章,可以想见是何等的激烈而宏伟。接着,“勺陂潋滟幽修语”,第二乐章由急转缓,由重移轻。从噌吰跳荡而转为轻波唼喋。又好像是独坐在幽篁里,听那微风拂过竹梢。陂,是水边逐步倾斜的坡岸。所以这里写的就不是水的拍击之声,因为无岸壁可拍,而是水波荡漾以进退的唼喋声,或是轻波逐戏的潋滟。“幽修”指的当是竹。所谓“幽篁”、“修竹”者是。人坐在幽篁里,亦即深竹丛中,一切的声音,都隔绝了,这里仿佛是王维“入定(ru ding)”的境界。但微风却闯了进来,拂动竹叶,发出切切嚓嚓的声响,有如小女子们在那里说着悄悄话。这个意境只有虽入定而又不甘寂寞的王维体察得出来,故他在他的《山居秋暝》中说:“竹喧归浣女”,这不止是写竹之喧,也含有她们的笑语声。这就不仅写出了轻音部,而且又都带有人间熟悉的生活情趣,使人听来,于分外宁静之中,还有一种亲切的感受。
  其次是色彩的合理搭配。诗画相通贵在情意相契,诗人虽然不能像雕塑家、画家那样直观地再现色彩,但是可以通过(tong guo)富有创意的语言运用,唤起读者相应的联想和情绪体验。这首小诗在色彩的配置上是很有特色的,清新朴实,温热明丽,给读(gei du)者一种身临其境、悦目怡神之感。诗歌首句“绿蚁”二字绘酒色摹酒状,酒色流香,令人啧啧称美,酒态活现让读者心向“目”往。次句中的“红”字犹如冬天里的一把火,温暖了人的身子,也温热了人的心窝。“火”字表现出炭火熊熊、光影跃动的情境,更是能够给寒冬里的人增加无限的热量。“红”“绿”相映,色味兼香,气氛热烈,情调欢快。第三句中不用摹色词语,但“晚”“雪”两字告诉读者黑色的夜幕已经降落,而纷纷扬扬的白雪即将到来。在风雪黑夜的无边背景下,小屋内的“绿”酒“红”炉和谐配置,异常醒目,也格外温暖。
  然而此中真义并非人人悟得,君不见“别人笑我忒疯癫”?而“我”,却不以为然:“我笑他人看不穿。”难道你们没有看到,昔日叱咤风云富贵至极的君王将相,如今又如何呢?不但身已没,势已落,连花和酒这些在他们生前不屑一顾的东西都无法奢望了,甚至连坟茔都不保。如果他们在天有知,也只能无奈地看着(kan zhuo)农夫在自己葬身的土地上耕作了。 “不见五陵豪杰墓,无花无酒锄作田!” 一句收束,戛然而止,余味绵绵。
  《金谷(jin gu)园》杜牧 古诗故址在今河南洛阳西北,是西晋富豪石崇的别墅,繁荣华丽,极一时之盛。唐时园已荒废,成为供人凭吊的古迹。据《晋书。石崇传》记载:石崇有妓曰绿珠,美而艳。孙秀使人求之,不得,矫诏收崇。崇正宴于楼上,谓绿珠曰:“我今为尔得罪。”绿珠泣曰:“当效死于君前。”因自投于楼下而死。杜牧过《金谷园》杜牧 古诗,即景生情,写下了这首咏春吊古之作。
  不仅如此,含蓄也当是此诗的一个艺术特色。诗写一个富室女子的两片云髻就花费了“数乡”农民所缴纳的赋税,这就说明,她们所挥霍的并非他物,而是广大农民的血汗钱,从而以诗的语言形象地揭示了封建社会赋税的剥削本质,对农民的苦难寄寓了深刻的同情。
  这是一份孤独的美丽,亦是一份美丽的哀怨。在诗人的笔下,活脱脱的一位独居深闺的贵族少妇,承载着满心的思念之心,在这鸟语花香的季节里,更是衬托出她内心的复杂之境,那份哀思,那份幽怨,亦夹杂着几许无奈。怨,却怨不了谁,只是心底那汹涌的思念之情,却是怎么也无法排遣消散的。
  此诗写军旅生活的艰辛。薇,野菜,即野豌豆苗。白天我们到山上去采野豌豆苗,因为到黄昏的时候会很(hui hen)饿。溪谷中风很大,又有霜露打湿大家的衣裳,真是非常寒冷。野鸡的叫声遍布山野,猿猴在相互追逐。
  谨小慎微,忙忙碌碌,以那些微小琐碎的事情为要,干涉下属的工作,侵夺下属应做的事拿来自己做,并夸耀自己,没有全局观,丢掉了那些重大的,长远的事情。这是不懂得管理道理的人干的事情,是不会收到好的管理效果的。
  春夏秋冬,流转无穷;而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
  三首诗前后结构整齐、意脉贯通,采取以短篇连缀成长篇的手法,不但将白菊的动人形象展现于读者眼前,更提炼、升华出其内在的优秀精神品质,取得了良好的艺术效果。
  这首诗格调的寥落沉郁,与昂奋进取的盛唐气象迥然有别。宋朝立国不久,逐渐形成积贫积弱的痼疾,旨在缓和危机的王安石变法,虽部分地达到了“富国”的目的,但“强兵”的效果甚微。元丰四年、五年(1081---1082)同西夏进行两次战争,都惨遭失败。第二次的“永乐之败”,丧师二十万,神宗“临朝痛悼,为之不食”(《宋史纪事本末》卷四十)。当时王珪在朝身任左相,对国势日益凌夷,感触必深。《《金陵怀古》王珪 古诗》的“故国凄凉”之叹,未必只是一般的发吊古之思,很可能是感慨国势的时代悲愁的曲折反映。
  诗的最后一联“出师未捷身先死,长使英雄泪满襟”,咏叹了诸葛亮病死军中功业未成的历史不幸。诸葛亮赍志以殁的悲剧性结局无疑又是一曲生命的赞歌,他以行动实践了“鞠躬尽瘁,死而后已”的誓言,使这位古代杰出政治家的精神境界得到了进一步的升华,产生使人奋发兴起的力量。

创作背景

  此诗的写作时期各说不一,归之有两种说法: 一是赤壁之战之前。《三国演义》第四十八回有一段曹操横槊赋诗的描写。曹操平定北方后,率百万雄师,饮马长江,与孙权决战。是夜明月皎洁,他在大江之上置酒设乐,欢宴诸将。酒酣,操取槊(长矛)立于船头,慷慨而歌。二是赤壁之战之后。第一种说法以章回小说为据,不可靠。第二种说法也无史政。所以这首诗的创作背景尚无定论。

  

郭凤( 明代 )

收录诗词 (1876)
简 介

郭凤 郭凤,宁远(今属湖南)人。理宗宝祐元年(一二五三)进士。官翰林学士,出使广东(清嘉庆《宁远县志》卷七之三)。今录诗二首。

雨后秋凉 / 淳于继芳

"闻道收宗庙,鸣銮自陕归。倾都看黄屋,正殿引朱衣。
铁马长鸣不知数,胡人高鼻动成群。
鳷鹊楼前放胡马。闻君欲行西入秦,君行不用过天津。
西过巫峡听猿多。峥嵘洲上飞黄蝶,滟滪堆边起白波。
"束带还骑马,东西却渡船。林中才有地,峡外绝无天。
山厨竹里爨,野碓藤间舂。对酒云数片,卷帘花万重。
暝色无人独归客。马惊不忧深谷坠,草动只怕长弓射。
抚剑堪投分,悲歌益不平。从来重然诺,况值欲横行。"


垓下歌 / 微生瑞云

投报空回首,狂歌谢比肩。"
生知七曜历,手画三军势。冰雪净聪明,雷霆走精锐。
"去年行宫当太白,朝回君是同舍客。同心不减骨肉亲,
秦女去已久,仙台在中峰。箫声不可闻,此地留遗踪。
晏起簪葛巾,闲吟倚藜杖。阮公道在醉,庄子生常养。
葛衣行柳翠,花簟宿荷香。别有心期处,湖光满讼堂。"
"谁谓乡可望,望在天地涯。但有时命同,万里共岁华。
岩空驺驭响,树密旆旌连。阁影凌空壁,松声助乱泉。


鹊桥仙·春情 / 莫亦寒

"大暑运金气,荆扬不知秋。林下有塌翼,水中无行舟。
寂寂故园行见在,暮天残雪洛城东。"
悄然坐我天姥下,耳边已似闻清猿。反思前夜风雨急,
海内求民瘼,城隅见岛夷。由来黄霸去,自有上台期。"
中有古刺史,盛才冠岩廊。扶颠待柱石,独坐飞风霜。
"幕下郎官安稳无,从来不奉一行书。
坐厌牵丝倦,因从解绶旋。初辞五斗米,唯奉一囊钱。
潇湘在帘间,庐壑横座中。忽疑凤凰池,暗与江海通。


蓦山溪·题钱氏溪月 / 寸戊辰

松柏邛山路,风花白帝城。汝曹催我老,回首泪纵横。"
"飘飘西极马,来自渥洼池。飒飁定山桂,低徊风雨枝。
"鬓毛垂领白,花蕊亚枝红。欹倒衰年废,招寻令节同。
山晚桂花老,江寒苹叶衰。应须杨得意,更诵长卿辞。"
金羁络騕褭,玉匣闭豪曹。去日随戎幕,东风见伯劳。"
膏雨带荥水,归人耕圃田。遥知下车日,万井起新烟。"
扬鞭忽是过胡城。豺狼塞路人断绝。烽火照夜尸纵横。
南纪连铜柱,西江接锦城。凭将百钱卜,飘泊问君平。"


登高丘而望远 / 佛冬安

射君东堂策,宗匠集精选。制可题未干,乙科已大阐。
"(《丰年》,神农氏之乐歌也,其义盖称神农教人种植
宛叶遍蓬蒿,樊邓无良畴。独攀青枫树,泪洒沧江流。
常苦沙崩损药栏,也从江槛落风湍。新松恨不高千尺,
"(古有荒王,忘戒慎道,以逸豫失国,故为《至荒》
"山中眇然意,此意乃平生。常日望鸣皋,遥对洛阳城。
"骏马牵来御柳中,鸣鞭欲向渭桥东。
"但能一官适,莫羡五侯尊。山色垂趋府,潮声自到门。


念奴娇·春雪咏兰 / 令狐娜

呜唿江夏姿,竟掩宣尼袂。往者武后朝,引用多宠嬖。
秋光近青岑,季月当泛菊。报之以微寒,共给酒一斛。"
步履宜轻过,开筵得屡供。看花随节序,不敢强为容。"
尊前失诗流,塞上得国宝。皇天悲送远,云雨白浩浩。
"江路东连千里潮,青云北望紫微遥。
夕宿紫府云母帐,朝餐玄圃昆仑芝。不学兰香中道绝,
公方庇苍生,又如斯阁乎。请达谣颂声,愿公且踟蹰。"
"故人轩骑罢归来,旧宅园林闲不开。


过三闾庙 / 呼延鑫

虎倒龙颠委榛棘,泪痕血点垂胸臆。我有新诗何处吟,
秦王时在坐,真气惊户牖。及乎贞观初,尚书践台斗。
横塘寂寂柳依依。忆昔吴王在宫阙,馆娃满眼看花发。
神仙去华省,鹓鹭忆丹墀。清净能无事,优游即赋诗。
敢辞茅苇漏,已喜黍豆高。三日无行人,二江声怒号。
"六国平来四海家,相君当代擅才华。
胡尘暗东洛,亚相方出师。分陕振鼓鼙,二崤满旌旗。
茅栋盖一床,清池有馀花。浊醪与脱粟,在眼无咨嗟。


秋望 / 斐景曜

炎方每续朱樱献,玉座应悲白露团。
秋花危石底,晚景卧钟边。俯仰悲身世,溪风为飒然。
早晚卢家兰室在,珊瑚玉佩彻青霄。"
取□童以为薪。割大木使飞焰,徯枯腐之烧焚。
高视收人表,虚心味道玄。马来皆汗血,鹤唳必青田。
劝君且杜门,勿叹人事隔。"
哀彼远征人,去家死路旁。不及祖父茔,累累冢相当。"
天秋闻别鹄,关晓待鸣鸡。应叹沈冥者,年年津路迷。"


摘星楼九日登临 / 盈曼云

大府才能会,诸公德业优。北归冲雨雪,谁悯敝貂裘。"
渊明醉乘兴,闲门只掩扉。花禽惊曙月,邻女上鸣机。
关月生首阳,照见华阴祠。苍茫秋山晦,萧瑟寒松悲。
黄绶俄三载,青云未九迁。庙堂为宰制,几日试龙泉。"
明月青山出竹逢。兄弟相欢初让果,乡人争贺旧登龙。
"东林生早凉,高枕远公房。大士看心后,中宵清漏长。
"乡心不可问,秋气又相逢。飘泊方千里,离悲复几重。
"大名掩诸古,独断无不适。德遂天下宗,官为幕中客。


问刘十九 / 亓官癸卯

崆峒西极过昆仑,驼马由来拥国门。
"道为谋书重,名因赋颂雄。礼闱曾擢桂,宪府旧乘骢。
明日相望隔云水,解颜唯有袖中诗。"
"妙吹杨叶动悲笳,胡马迎风起恨赊。
济旱露为兆,有如埙应篪。岂无夭桃树,洒此甘棠枝。
独坐贡闱里,愁心芳草生。山公昨夜事,应见此时情。
高士何年遂发心。北渚三更闻过雁,西城万里动寒砧。
"燕子与百劳,一西复一东。天空信寥廓,翔集何时同。